本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”和“中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材”之一。本书选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨,摆脱了“以实践代替一切”“为实践而实践”的偏向,开创了理论与实践并重的正确道路,形成了英汉翻译应用研究的教学框架,是一部具有鲜明时代特征的理论与实践相结合的翻译著作,有助于促进翻译教学、普及翻译知识和技能、提高翻译工作者的翻译水平和译作质量,可以作为翻译专业研究生教材。
✦ LIBER ✦
📁
翻译与人生
✍ Scribed by 周兆祥
- Publisher
- 中国对外翻译出版公司
- Tongue
- Chinese
- Leaves
- 167
- Category
- Library
⬇ Acquire This Volume
No coin nor oath required. For personal study only.
📜 SIMILAR VOLUMES
文体与翻译
✍ 刘宓庆
📂 Library
📅 2012
🏛 中国对外翻译出版有限公司
🌐 Chinese
翻译与批评
✍ 周仪,罗平
📂 Library
📅 2005
🏛 湖北教育出版社
🌐 Chinese
英汉修辞与翻译
✍ 陈定安
📂 Library
🏛 中国青年出版社
🌐 Chinese
文学翻译与文学革命
✍ 李春
📂 Library
📅 2019
🏛 中央编译出版社
🌐 Chinese
翻译、历史与文化论集: 翻译、历史与文化论集
📂 Library
📅 2010
🌐 Chinese
书签已装载, 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 (若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的) <p>《翻译、历史与文化论集》侧重文化视角,收录了从公元前106年到1931年有关翻译研究的重要思想,其中部分文献首次以英文发表,是对翻译研究者知识体系的一个重要补充。书中收录的均是原文中有关翻译论述的片断,分别按意识形态的影响、赞助人的作用,诗歌翻译。文化体系、翻译与语言发展和教育、翻译技巧。中心文本和中心文化等主题排列,是翻译研究领域一本不可多得的参考图书。</p>
本地化与翻译导论
✍ 杨颖波 王华伟 崔启亮|主编
📂 Library
📅 2011
🏛 北京大学出版社
🌐 Chinese
<p>《本地化与翻译导论》共分为四个部分,系统综述了本地化行业的所有相关知识,包括本地化、国际化、全球化、外包以及本地化在中国的发展。本地化专业知识针对本地化的几个主要领域进行了系统而深入的介绍,方便从事相关工作的本地化人员进一步了解。本地化实务指南主要从实际进行本地化工作的角度诠释如何展开具体的操作。第四部分:本地化行业纵论,从业人员从不同的视角看待本地化行业。</p>