文学翻译批评研究
✍ 许钧
📂 Library
📅 1992
🏛 译林出版社
🌐 Chinese
✦ LIBER ✦
📁
翻译与批评
✍ Scribed by 周仪,罗平
- Publisher
- 湖北教育出版社
- Year
- 2005
- Tongue
- Chinese
- Leaves
- 102
- Series
- 中华翻译研究丛书
- Category
- Library
⬇ Acquire This Volume
No coin nor oath required. For personal study only.
📜 SIMILAR VOLUMES
科学翻译批评导论
✍ 文军
📂 Library
🏛 中国对外翻译出版公司
🌐 Chinese
法律翻译:译·注·评
✍ 李克兴
📂 Library
📅 2018
🏛 Tsinghua University Publishing House
🌐 Chinese
<p>本书通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式把法律翻译中常见的错误和易出现的问题提出来，并加以解决，同时还提供了参考译文。针对文中涉及的具体翻译问题，作者在每单元后附有专题讨论，重点讲解相关的理论和技巧。通过对本书的学习，读者可以较全面地认识法律文体的特征，掌握从事法律翻译必备的基础知识，提升自身分析、解读复杂语篇的能力和解决翻译疑难问题的能力。<p>本书适合打算从事或者已经从事法律翻译工作的读者阅读，也可用作翻译专业的教材。
翻译与人生
✍ 周兆祥
📂 Library
🏛 中国对外翻译出版公司
🌐 Chinese
文体与翻译
✍ 刘宓庆
📂 Library
📅 2012
🏛 中国对外翻译出版有限公司
🌐 Chinese
本书系“中译翻译文库·刘宓庆翻译论著全集”和“中译翻译教材·翻译专业研究生系列教材”之一。本书选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨，摆脱了“以实践代替一切”“为实践而实践”的偏向，开创了理论与实践并重的正确道路，形成了英汉翻译应用研究的教学框架，是一部具有鲜明时代特征的理论与实践相结合的翻译著作，有助于促进翻译教学、普及翻译知识和技能、提高翻译工作者的翻译水平和译作质量，可以作为翻译专业研究生教材。
批评与临床
✍ [法] 吉尔·德勒兹
📂 Library
📅 2012
🏛 南京大学出版社
🌐 Chinese
<p>语言中是如何诞生了另一种新的语言，致使整个语言向其极限或自身的“外在”倾斜。</p> <p>精神病的可能性和谵妄的现实是如何介入这一过程的。</p> <p>言语活动的外在是如何由非语言的视觉和听觉构成，然而只有言语活动本身才能令这些视觉或听觉成为可能。</p> <p>为什么通过词语，作家从写作这一刻起都成为着色专家和音乐家。</p>