๐”– Scriptorium
โœฆ   LIBER   โœฆ
๐Ÿ“

Technical Translation: Usability Strategies for Translating Technical Documentation

โœ Scribed by Jody Byrne

Publisher
Springer
Year
2006
Tongue
English
Leaves
290
Category
Library
โฌ‡  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

โœฆ Synopsis

This introduction to technical translation and usability draws on a broad range of research and makes the topic both accessible and applicable to those involved in the practice and study of translation. Readers learn how to improve and assess the quality of technical translations using cognitive psychology, usability engineering and technical communication. A practical usability study illustrates the theories, methods and benefits of usability engineering.

๐Ÿ“œ SIMILAR VOLUMES

Technical Translation: Usability Strateg
๐Ÿ“ Technical Translation: Usability Strategies for Translating Technical Documentation
โœ Jody Byrne ๐Ÿ“‚ Library ๐Ÿ“… 2006 ๐ŸŒ English

This introduction to technical translation and usability draws on a broad range of research and makes the topic both accessible and applicable to those involved in the practice and study of translation. Readers learn how to improve and assess the quality of technical translations using cognitive psy

Technical Translation
๐Ÿ“ Technical Translation
โœ JODY BYRNE (eds.) ๐Ÿ“‚ Library ๐Ÿ“… 2006 ๐Ÿ› Springer Netherlands ๐ŸŒ English

<p><P>This book is an introduction to technical translation and usability for translators and researchers. It draws on a broad range of research and makes it both accessible and applicable to those involved in the practice and study of translation. After exploring various theoretical aspects of tech

Scientific and Technical Translation (Ro
๐Ÿ“ Scientific and Technical Translation (Routledge Translation Guides)
โœ Maeve Olohan ๐Ÿ“‚ Library ๐Ÿ“… 2016 ๐Ÿ› Routledge ๐ŸŒ English

<p><span> https://doi.org/10.4324/9781315679600 Routledge Translation Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from

Scientific and Technical Translation
๐Ÿ“ Scientific and Technical Translation
โœ Sue Ellen Wright, Leland D. Wright Jr. ๐Ÿ“‚ Library ๐Ÿ“… 1993 ๐Ÿ› John Benjamins Publishing Company ๐ŸŒ English

Technical translation (and technical terminology) encompasses the translation of special language texts. 1. <i>Style and Register</i> covers clarity of style, culture-specific and author-reader conventions and expectation. 2. <i>Special Applications</i> deals with the contribution of translation to