In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Certain challenges and certain themes recur in translation, whatever the language pair. This guide proposes to help the translato
A Practical Guide for Translators (Topics in Translation)
β Scribed by Geoffrey Samuelsson-Brown
- Publisher
- Multilingual Matters
- Year
- 2010
- Tongue
- English
- Leaves
- 217
- Edition
- 5
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
β¦ Synopsis
Latest edition of the successful best-seller that views commercial translation from the translatorβs and customerβs viewpoints.
π SIMILAR VOLUMES
Great book. Covers plenty of stuff that every translator should know in an easy, understandable way. Definately a useful tool dor every translator, especially beginners.
The book is a collection of essays on translating various types of text (literary, religious, political, etc.) into and from Chinese. The focus is on how such translations have been produced and propagated from ancient to modern times, and their sociocultural impact on the evolution of Chinese histo
A Companion to Translation Studies is the first work of its kind. It provides an authoritative guide to key approaches in translation studies. All of the essays are specially commissioned for this collection, and written by leading international experts in the field. The book is divided into nine sp
<p>In this book, both beginning and experienced translators will find pragmatic techniques for dealing with problems of literary translation, whatever the original language. Written in a witty and easy to read style, the bookβs hands-on approach will make it accessible to translators of any backgrou