論市場社會主義

✍ Scribed by 羅莫爾; John E. Roemer; 馮建三(譯注)

• Publisher: 聯經
• Year: 2005
• Tongue: Chinese
• Leaves: 285
• Series: 國科會經典譯注計畫‧現代名著譯叢
• Category: Library

✦ Synopsis

作者主張新古典經濟學的均衡分析、馬克斯主義，以及政治自由主義的分配正義觀，實可融會。書中羅莫爾因此論證，社會主義的未來仍然必須對財產關係有特定的堅持，與此同時，它應通過對「厚實」而非淺薄市場機制的運用，兼取效率與平等，乃至於對負面外部性(如失業、污染等等)的防制。羅莫爾成就此書，有其現實企圖，各國讀者亦領會此心，本書因此是羅莫爾著作中，得到最多語文翻譯的一本，包括義大利、西班牙、希臘、日本、韓國等國語文。

✦ Table of Contents

封面
書名
出版資訊
中譯說明
中譯導讀
「市場社會主義」作爲一種「眞實的烏托邦」
本導讀的寫作策略
表1 主張與反對市場社會主義者的分類，以英語文獻為限
諾貝爾經濟學得主與市場社會主義
楊克的市場社會主義
放進市場：馬克思主義的「思想解放」
兩種不完整的知識
參與計畫模式與市場社會主義
檢視對羅莫爾市場社會主義模式的批評
表2 批評羅莫爾「經理人市埸社會主義模式」的意見摘要
鳥瞰中國的「市場社會主義」文獻
表3 「市場社會主義」與「社會主義市場經濟」的文章篇數，1994-2003
結語
參考文獻
羅莫爾年表
目次
論市場社會主義
序
導言
第一章 社會主義者要的是些什麼？
第二章 公共產權
第三章 長程與短程
第四章 市場社會主義的理念簡史
第五章 中央計畫型經濟爲什麼失敗
第六章 當前的市場社會主義模式
第七章 公害與利潤的分配
第八章 市場社會主義經濟體的一個模式
圖1 本書市場社會主義模式的股票經濟圖
表1 配給券與資本主義經濟的總體均衡效果
第九章 市場社會主義之下的公司效率
第十章 南斯拉夫的經驗
第十一章 國家介入經濟
第十二章 投資計畫專論
圖2 藍格模式的貨幣流通
第十三章 社會主義與民主
第十四章 左派對市場社會主義的批判
第十五章 展望未來
附錄 美國配給券股利的價値
表A1 每位公民配給券股利，變項1
表A2 可折稅折舊占股本比率
表A3 每位公民配給券紅利，變項2
本附錄的資料來源
參考文獻
中譯附錄
附錄1 經濟民主、「猛龍」經驗與勞動者自營公司（第六章）
參考文獻
附錄2 產權、公司治理與生產效率（第九章）
參考文獻
附錄3 日本與羅莫爾的市場社會主義模式（第九章）
參考文獻
附錄4 補充南斯拉夫的解體因素（第十章）
參考文獻
附錄5 寇斯、新制度經濟學與市場社會主義（第十一章）
參考文獻
附錄6 經濟學家論快樂與公共政策（第十三章）
參考文獻
附錄7 想像的社會學：超越市場社會主義（第十五章）
中譯索引