๐”– Bobbio Scriptorium
โœฆ   LIBER   โœฆ

The Translation of Proper Names

โœ Scribed by F. J. Gurney


Book ID
123892687
Publisher
The University of Chicago Press
Year
1885
Weight
131 KB
Volume
4
Category
Article
ISSN
0190-5945

No coin nor oath required. For personal study only.


๐Ÿ“œ SIMILAR VOLUMES


Humor theory and translation research: P
โœ Antonopoulou, Eleni ๐Ÿ“‚ Article ๐Ÿ“… 2004 ๐Ÿ› Walter de Gruyter GmbH & Co. KG ๐ŸŒ English โš– 255 KB

This paper reports the results of comparing source and target text jabs (from Raymond Chandler's novels translated into Greek) involving allusive Proper Names, with a view to accounting for the contribution of this grammatical category to humorous eยคect. The Proper Names discussed are socioculturall