When a solid-liquid interface is intersected by a grain boundary, a grain-boundary groove forms at the interface. Experiments have been carried out using camphene (a transparent analogue of a metal in terms of solidification behaviour) which show that, if the grain boundary is not perpendicular to the interface, the groove will be dragged laterally across the interface. This effect has been modelled in a thin sandwich of silicone oil by mechanically dragging a cusp of oil across an otherwise undisturbed oil surface. The present work is relevant to the development of growth textures during the slow solidification of relatively pure metallic melts.
R&urn&-Lorsqu' un joint de grains coupe une interface solide-liquide, il se forme un sillon ?t l'interface. Nous avons effect& des exp&iences sur du Camphene (un analogue transparent d'un m&al en cc qui concerne le comportement zi la solidification); elles ont montrC que, si le joint de grains n'est pas perpendiculaire g I'interface, le sillon va belayer I'interface. On a fait un modkle de cet effet avec un mince sandwich d'huile de silicone, en tirant mkcaniquement une pointe d'huile sur une surface d'huile ne prtsentant pas d'autre perturbation. Ce travail concerne le dtveioppement des textures de croissance au tours de la solidification lente de mttaux relativement purs fondus. Zusammenfassung-Wird eine Grenzfl;iche fest-fliissig von einer Korngrenze geschnitten. dann bilder sich eine Korngrenzengrube an der Grenzfllche. Mit Kamphen (einem transparenten Analogon zu Metallen in Hinsicht auf das Erstarrungsverhalten) wurden Experimente durchgeftihrt. welche zeigen dal3 die Grube quer durch die GrenztIIche gezogen wird, wenn sie nicht senkrecht zur Grenzfllche steht. Dieser Effekt wurde im Model1 nachvollzogen, indem ,i.n einer Doppelschicht aus SilikonGl eine Spitze aus 01 mechanisch durch eine sonst nicht gestijrte Olfllche gezogen wurde. Das vorliegende Ergebnis ist wesentlich ftir Wachstumstexturen, die sich wlhrend der langsamen Erstarrung relativ reiner Metallschmelzen ausbilden.