Teaching Translation and Interpreting: Training Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark, 1991

✍ Scribed by Cay Dollerup, Anne Loddegaard

Publisher: John Benjamins Publishing Company
Year: 1992
Tongue: English
Leaves: 352
Category: Library

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Selected papers from a lively conference on the state of the art in translator and interpreter training. Topics range from culture specific problems (in Iran, South Africa and Canada, for instance) to the internationalization of the profession. The book is brim-full of teaching ideas and strategies: problems of assessment, teaching translators to be professional and business oriented, using cognitive methods, terminology management, technical translation, literary translation, theory and practice, simultaneous/consecutive interpreting, subtitling and many other related topics.

📜 SIMILAR VOLUMES

Teaching Translation and Interpreting 3:

📁 Teaching Translation and Interpreting 3: New Horizons. Papers from the Third Language International Conference, Elsinore, Denmark, 1995

✍ Cay Dollerup, Vibeke Appel 📂 Library 📅 1996 🏛 John Benjamins Publishing Company 🌐 English

Selected papers from the Third Language International Conference on Translator and Interpreter Training. Capping the series of conferences on this theme in Denmark, the present volume brings together a choice selection of the papers read by scholars and teachers from five continents and within all s

Teaching Translation and Interpreting 2:

📁 Teaching Translation and Interpreting 2: Insights, aims and visions. Papers from the Second Language International Conference Elsinore, 1993

✍ Cay Dollerup; Annette Lindegaard 📂 Library 📅 1994 🏛 John Benjamins Publishing Company 🌐 English

Selected papers from this second conference on Translator and Interpreter Training. With contributions from five continents, the articles deal with global challenges, taking into account the role of the translator in societies knit together by one tongue and those in which languages are the repostit

Signed Language Interpretation and Trans

📁 Signed Language Interpretation and Translation Research Selected Papers from the First International Symposium

✍ Brenda Nicodemus, Keith Cagle 📂 Library 📅 2015 🏛 Gallaudet University Press 🌐 English

Signed Language Interpretation and Trans

📁 Signed Language Interpretation and Translation Research Selected Papers from the First International Symposium

✍ Brenda Nicodemus, Keith Cagle 📂 Library 📅 2015 🏛 Gallaudet University Press 🌐 English

Translator and Interpreter Training and

📁 Translator and Interpreter Training and Foreign Language Pedagogy

✍ Peter W. Krawutschke 📂 Library 📅 1989 🏛 John Benjamins Publishing Company 🌐 English

Topics included in this volume are centered around the politics of translator and interpreter education in higher education in the US as well as in Europe and the perceived image of elitism of these disciplines; other essays discuss the tension and disciplinary boundaries between foreign language tr

The Second International Symposium on Si

📁 The Second International Symposium on Signed Language Interpretation and Translation Research: Selected Papers

✍ Danielle I. J. Hunt (editor), Emily Shaw (editor) 📂 Library 📅 2020 🏛 Gallaudet University Press 🌐 English

The Second International Symposium on Signed Language Interpretation and Translation Research was a rare opportunity for hearing and Deaf students, researchers, educators, and practitioners to come together and learn about current research in Interpretation and Translation Studies. These selected pa