This outstanding collection brings together eminent contributors (from Britain, the US, Brazil, India and Canada) to examine crucial interconnections between postcolonial theory and translation studies. Examining the relationships between language and power across cultural boundaries, this collectio
Postcolonial translation theory
β Scribed by Bassnett, Susan;Trivedi, Harish
- Publisher
- Routledge
- Year
- 1998
- Tongue
- English
- Leaves
- 214
- Series
- Translation studies
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
β¦ Table of Contents
Rosemary Arrojo, Universidad Estadual de Campinas, Brazil, G.J.V. Prasad, Jawalharlal Nehru University, India, Sherry Simon, Universite Concordia, Canada, Else Ribeiro Pires Viera, University Federal de Minas Gerais, Brazil, Vanamala Viswanatha, Bangalore University, India
π SIMILAR VOLUMES
<span>Examining the cultural dynamics of translation and transfer, </span><span>Cultural Transfer Reconsidered</span><span>proposes new insights into both epistemological and analytical questions. With its focus on the North, the book opens perspectives mainly implying textual, intertextual and arti
Global Crusoe travels across the twentieth-century globe, from a Native American reservation to a Botswanan village, to explore the huge variety of contemporary incarnations of Daniel Defoe's intrepid character. In her study of the novels, poems, short stories and films that adapt the Crusoe myth, A
<p><span>Postcolonial Theories</span><span> is a lively introduction to postcolonial theories, contexts and literatures which presents both the theory and practice to students in approachable and attractive ways. Jenni Ramone includes discussion of a wide range of influential theorists such as Frant