𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

📁

汉日翻译教程(修订版)

✍ Scribed by 高宁, 杜勤


Publisher
上海外语教育出版社
Year
2013
Tongue
Chinese, Japanese
Leaves
257
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.


📜 SIMILAR VOLUMES


日汉翻译教程
✍ 高宁; 黄珺亮; 陈叶斐; 李晓光 📂 Library 📅 2008 🏛 上海外语教育出版社 🌐 Chinese

<p>《新世纪高等学校日语专业本科生系列教材•日汉翻译教程》是一本面向大学日语院系高年级的专业课教程,也可供研究生和日本大学汉语专业选用。其主要特点如下:《新世纪高等学校日语专业本科生系列教材•日汉翻译教程》以当代译学理论为基础,以实践层面的翻译教学为主轴,在吸收其他语种同类教材长处的同时,注意凸现日汉翻译自身的特点与问题。由于社会对外语人才的需求已经呈多元素化趋势,以往那种单一外语专业的基础技能型人才受到挑战,今后我们仍然需要培养《原氏物语》的专门研究家,但是高校外语专业的教学必须从过去的“经院式”人才培养模式向宽口径、应用性、复合型人才培养模式转换,社会要的不光是懂外语的毕业生,还需要思维

高级汉译日教程
✍ 张建华,谷学谦 📂 Library 📅 2008 🏛 北京大学出版社 🌐 Chinese, Japanese
英汉翻译简明教程
✍ 庄绎传 📂 Library 📅 2002 🏛 外语教学与研究出版社 🌐 Chinese

书签已装载, 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 (若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的) 《英汉翻译简明教程》有两大部分:“课文”和“英汉语言对比”。课文部分共分10个单元,涉及故事、历史、地理、经济、文化、文学(一)、文学(二)、科普、法律、演讲等10个方面。每个单元包括一课英译汉,一课汉译英。每课之内有对照阅读和练习,并附有提示和解说。提示和解说中,有些条前面标有星号练习,这些条对于理解或翻译有普遍意义,请读者特别注意。此外每课还有一个专栏,介绍有关翻译的理论和知识。