𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

📁

尚书诠译

✍ Scribed by 金兆梓


Publisher
中华书局
Year
2010
Tongue
Chinese
Leaves
196
Series
中國古典名著譯注叢書
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


该书虽名为“诠译”,但作者并未对全书文字进行诠释,而是摘取了其中不易理解、内容存在释读上的歧义、历来断句不尽合理等篇章,可以说是一种避轻就重的工作。该书对今、古《尚书》的编次、内容、断句等提出了真知灼见。可以说,《尚书诠译》一书在考订译注《尚书》的同时,也还原了当时的历史,这既助于我们理解这部艰涩难懂的“古书”,又有助于我们在追溯当时历史场景的过程中去把握《尚书》的内容。

✦ Table of Contents


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196


📜 SIMILAR VOLUMES


尚书校释译论
✍ 顾颉刚; 刘起釪 📂 Library 📅 2005 🏛 中华书局 🌐 Chinese

<p>《尚书校释译论(繁体版)(套装共4册)》专释今文尚书二十八篇,以唐开成石经本为底本,参以唐以前的文献、出土文物及石刻中所涉及的相关资料,兼采段玉裁、陈乔枞、皮锡瑞诸家的研究成果,对《尚书》文本详加比勘校订而成。</p> <p>每篇均分校释、今译、讨论三项,几乎巨细无遗地汇集了有关尚书文字考释和专项问题研究方面的成果,堪称今文尚书注释的集成之作和有关尚书问题的百科全书。</p>

尚书: 尚书
✍ 王世舜 译注 📂 Library 📅 2011 🏛 中华书局 🌐 Chinese

<p>《尚书》是传统“五经”之一,是上古历史档案资料的汇编,是探索研究上古文化风貌的重要元典之一。由于其源流久远,传习过程历经劫难,版本、文字、编次都不同程度发生了变化与错乱,形成了今文《尚书》与古文《尚书》两个系统,历代对此也众说纷纭,且《尚书》文字也十分古奥,极其难读。为此我们特请《尚书》研究专家对今文、古文分别详注精译,希望《尚书》这一经典能为更多人阅读、了解。</p>

尚书
✍ 袁堂欣 📂 Library 📅 2010 🏛 华艺出版社 🌐 Chinese

<p>《尚书》约成书于3000年前的战国时期,是中国最古老的皇室文集,是中国第一部上古历史文件和部分追述古代事迹著作的汇编,它保存了商周特别是西周初期的一些重要史料,基本内容是古代帝王的文告和军臣谈话记录。最早时它被称为《书》,到了汉代被叫做《尚书》,意思是"上古之书"。汉代以后,《尚书》成为儒家的重要经典之一,所以又叫做《书经》。

尚书全解
✍ 林之奇 著; 陈良中 点校 📂 Library 📅 2019 🏛 人民出版社 🌐 Chinese

<p>林之奇(1112—1176),福建侯官人。从学吕本中,吕祖谦尝师事之。绍兴二十一年进士,历官秘书省正字、国史日历所检讨官、提举福建市舶。 林之奇《尚书全解》是宋代《尚书》学史上具有重要价值的著述,汇集了其前重要的《尚书》研究成果。林氏解《书》无征不信,训诂义理上折衷诸家以证己说,每立一说必旁征博引,辩正是非,无故意诋诬之论,态度客观。解经以传圣贤之心和文脉为宗旨。是书对王安石《尚书新义》穿凿傅会、杂刑名法术之学多有批评,保留了《尚书新义》二百余条遗文,是了解王氏《书》学的重要凭借。林之奇认为《书序》出于史官,反对以“《春秋》笔法”解《书》,《书》分六体以批评孔颖达十体之说,系统区别了今古