✍ Scribed by 孙子 著 黄朴民 译注
No coin nor oath required. For personal study only.
精装典藏版
权威专家，经典版本，详尽注释，全本翻译
★权威专家，经典版本
黄朴民师从名家，曾担任军事科学院专家、百家讲坛主讲、中国人民大学国学院执行院长。底本选用经典的宋刻本《十一家注孙子》，并参校以多种通行校勘本。
★详尽注释，全本翻译
对于《孙子兵法》诸多的疑难难点均作出详尽注释，有典可据。全文翻译，与原文呈双栏排列，令人一目了然。
★精华题解，独到札记
每篇之前均有题解，之后均有札记。题解提纲掣领，概述每篇的主要意旨，兼负导读之责。札记阐述作者的独到心得，并针对篇目中的一些疑难点、争议处条分缕析。
————————【内容简介】————————
《孙子兵法译注》的内容，包括黄朴民老师对《孙子兵法》的题解、注释、翻译、札记和附录等。其中题解概括了各篇的中心思想，并分析了其内在的理论逻辑和基本特色；札记是黄朴民老师对《孙子兵法》的一些独到心得；附录则...
精装典藏版
权威专家，经典版本，详尽注释，全本翻译
★权威专家，经典版本
黄朴民师从名家，曾担任军事科学院专家、百家讲坛主讲、中国人民大学国学院执行院长。底本选用经典的宋刻本《十一家注孙子》，并参校以多种通行校勘本。
★详尽注释，全本翻译
对于《孙子兵法》诸多的疑难难点均作出详尽注释，有典可据。全文翻译，与原文呈双栏排列，令人一目了然。
★精华题解，独到札记
每篇之前均有题解，之后均有札记。题解提纲掣领，概述每篇的主要意旨，兼负导读之责。札记阐述作者的独到心得，并针对篇目中的一些疑难点、争议处条分缕析。
————————【内容简介】————————
《孙子兵法译注》的内容，包括黄朴民老师对《孙子兵法》的题解、注释、翻译、札记和附录等。其中题解概括了各篇的中心思想，并分析了其内在的理论逻辑和基本特色；札记是黄朴民老师对《孙子兵法》的一些独到心得；附录则有郑友贤的《十家注孙子遗说并序》，《史记》孙子本传，以及历代名家评孙子。其《孙子兵法》原文的底本选用了中华书局上海编辑所1961年出版的影宋本《十一家注孙子》。
版权信息
孙子兵法译注
凡例
计篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
作战篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
谋攻篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
形篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
势篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
虚实篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
军争篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
九变篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
行军篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
地形篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
九地篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
火攻篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
用间篇
题解
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
原文
译文
读孙札记
附录一：孙子本传
附录二：十家注孙子遗说并序
附录三：历代名家评孙子
主要参考文献
孙子兵法十八讲
导言：怎样读《孙子兵法》
一 走出阅读中的五个误区
二 坚持阅读中的三个原则
第一讲 独领风骚：中国兵家的前世今生
一 “国之大事，在祀与戎”的谜底
二 中国古典文化中的“尚武”风采与阳刚之美
第二讲 先秦兵学发展演变的四个阶段
一 “万里赴戎机”：“兵学”的内涵与外延
二 “为有源头活水来”：从《韩非子》的卓识说起
三 草蛇灰线：兵学肇始于卜筮
四 “竞于道德”：古代兵学的初步成型
五 “兵以诈立”“逐于智谋”：先秦兵学的转折
六 “争于气力”：先秦兵学的整合与总结
第三讲 秦汉以降的兵学流变与“武经七书”的编纂
一 “不废江河万古流”：秦汉以降的兵学嬗递
二 “楼船夜雪瓜洲渡”：“武经七书”的编纂
三 各擅胜场：“武经七书”的特色与价值
第四讲 《孙子兵法》成书的历史契机
一 齐国兵学甲天下：《孙子兵法》成书的文化土壤
二 际会风云：《孙子兵法》成书的文化渊源
第五讲 笼罩在《孙子兵法》身上的几个谜
一 疑窦丛生：孙子其人其书的真伪
二 聚讼无已：否定孙子与《孙子兵法》的种种说法
三 说有易，说无难：破解《孙子兵法》的真相
第六讲 先秦兵学的地域特征与《孙子兵法》的吴文化色彩
一 异曲同工：先秦兵学的地域特征
二 “自将磨洗认前朝”：文献著录中的《孙子兵法》文化属性
三 “立马吴山第一峰”：《孙子兵法》一书的吴文化烙印
第七讲 “运筹于帷幄之中”：孙子的制胜之道（上）
一 知彼知己，预见胜负
二 先发制人，进攻速胜
三 兵不厌诈，因敌制胜
第八讲 “决胜于千里之外”：孙子的制胜之道（中）
一 致敌就范，把握主动
二 集中兵力，以镒称铢
第九讲 “兵无常势，水无常形”：孙子制胜之道（下）
一 巧用地形，攻守得宜
二 因粮于敌，事半功倍
第十讲 “五德”兼备：孙子的将帅素质论
一 “身后是非谁管得”：孙子也曾遭非议
二 “总文武者，军之将也”：孙子心目中的“将”
三 “周虽旧邦，其命维新”：孙子将帅素质论的传承与创新
第十一讲 “令之以文，齐之以武”：孙子的治军思想
一 “以治为胜”：孙子高度重视军队管理问题
二 “上下同欲”：政治是夺取战争胜利的基本前提
三 “赏罚”二柄：维系军事纪律的双管齐下
四 “教戒为先”：军队战斗力发挥的根本保证
第十二讲 “杂于利害”：《孙子兵法》的利弊得失观
一 兵以利动：孙子用兵的逻辑起点
二 “上兵伐谋”：孙子所认知的“利”是什么
三 “智者之虑，必杂于利害”：逐“利”的辩证思维
第十三讲 殊途同归：中西方军事学宗旨与原则的共通性
一 “百虑一致”：中西方战略观念的同一性
二 “异曲同工”：中西方军事学作战指导原则的普遍性
第十四讲 《论语》《孙子兵法》的异同与互补
第十五讲 “柳暗花明又一村”：竹简本《孙子兵法》的价值
一 纤微毕见：窥探《孙子兵法》的原貌
二 轩轾可分：汉简本胜过传世本吗？
三 得鱼忘筌：竹简本与传世本所透露的不同文化信息
第十六讲 “别开生面”：也说竹简本《孙子兵法》佚文
一 胜义迭呈：佚文的分类与性质
二 考镜源流：从《吴问》看《孙子兵法》的成书年代
三 辨章学术：与《史记》本传的互证价值
四 蛛丝马迹：汉简《孙子兵法》佚文所透露的历史信息
第十七讲 “青山遮不住”：《孙子》的著录、流传及版本
一 “独怜幽草涧边生”：先秦至汉代的《孙子兵法》著录
二 “春风吹又生”：魏晋以降的《孙子兵法》流传与注释
三 异彩纷呈：《孙子兵法》的主要版本
第十八讲 《孙子兵法》的篇序以及内在逻辑
一 从终点回到原点：《孙子兵法》的体系
二 “三谛圆融”：传世本《孙子兵法》的篇序与各篇要旨
三 “疑义相与析”：竹简本《孙子兵法》的篇序及其特色
📜 SIMILAR VOLUMES
<p>精装典藏版</p> <p>权威专家，经典版本，详尽注释，全本翻译</p> <p>★权威专家，经典版本</p> <p>黄朴民师从名家，曾担任军事科学院专家、百家讲坛主讲、中国人民大学国学院执行院长。底本选用经典的宋刻本《十一家注孙子》，并参校以多种通行校勘本。</p> <p>★详尽注释，全本翻译</p> <p>对于《孙子兵法》诸多的疑难难点均作出详尽注释，有典可据。全文翻译，与原文呈双栏排列，令人一目了然。</p> <p>★精华题解，独到札记</p> <p>每篇之前均有题解，之后均有札记。题解提纲掣领，概述每篇的主要意旨，兼负导读之责。札记阐述作者的独到心得，并针对篇目中的一
<p>《孙子兵法》是中华传统经典。本书由北京大学中文系李零教授进行注释和翻译，译文准确流畅，注释周备详悉，特别是对一些专业术语和古代典章制度进行了深度阐发，非常适合有一定基础的《孙子》爱好者阅读，同时也可供专业研究者参考。</p> <p>本书在性质上并不是一个带有资料长编性质的东西，而是以带有考据性的注释和白话翻译为主，具有一定可读性的读本。</p>
<p>《孙子兵法》十三篇涉及军事理论、实践各个方面，内容博大精深，思想深邃富瞻，逻辑缜密严谨，既是我国古代军事文化遗产中的瑰宝，又是我国优秀传统文化的重要组成部分。本书以杨炳安先生的《十一家注孙子校理》为底本，吸取古今整理、注释、校勘的优秀成果，对《孙子兵法》全文进行注译，每篇逐一题解，资料丰富，解说详尽，尤其是将孙子思想放在先秦诸子、先秦文化的大背景下加以阐发，颇多新论。这是一部学习、研读《孙子兵法》的优秀读本。</p>
<p>《孙子兵法》是从战国时期起就风靡流传的军事著作，古今中外的军事家们都使用其中论述的军事理论来指导战争，而且，其中论述的基本理论和思想还被运用到了现代经营决策和社会管理方面。然而，这部著的原作者是谁，学术界议论纷纷，一种认为是春秋时期齐国的孙武所著；一种认为是孙膑整理而成；一种认为是战国初年某位山林处士编写；还有的说是三国时代曹操编撰的。直到1972年，数百年的争论方告结束，《孙子兵法》的原作者被确认为春秋时期吴国的将军孙武。