✦ LIBER ✦

Словарь ложных друзей переводчика: русско-немецкий, немецко-русский

Book ID: 125972145
Publisher: Русский язык
Year: 1985
Tongue: German
Weight: 1 MB
Category: Standards
City: Москва

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Хотя название говорит само за себя, тем не менее: в данном словарике собрано некоторое количество слов, которые КАЖУТСЯ изучающим язык понятными и известными - но на самом деле их значение в другом языке либо несколько "сдвинуто ", либо совсем другое. Староватый словарик, и не очень большой - другого нет у меня, однако.. А польза некая есть и от него! метки темы: Немецкий язык

✦ Subjects

Словари и разговорники

📜 SIMILAR VOLUMES

Словарь ложных друзей переводчика: немец

Словарь ложных друзей переводчика: немецкий, русский

✍ Готлиб К.Г.М. 📂 Library 📅 1985 🏛 Русский язык 🌐 Russian ⚖ 2 MB

Словарь содержит около 400 наиболее употребительных «ложных друзей переводчика». Он является двуязычным словарем с толкованиями на немецком языке слов, аналогичных по своему звучанию и буквенному составу, но расходящихся по значению и употреблению. Словарная статья состоит из русско-немецкой и немец

О ДНК «неандертальца»: все больше данных

О ДНК «неандертальца»: все больше данных и все меньше корректных выводов. Обзор с рецензией и полемикой. Статья «Православное осмысление мiра и современная наука». Выпуск 4. Материалы XVI международных рождественских образовательных чтений. Отдел религиозного образования и катехизации Русской Православной Церкви.

✍ Лунный А. Н. 📂 Library 📅 2008 🏛 Миссионерско-Просветительский Центр «Шестодневъ» 🌐 Russian ⚖ 30 KB

Противоречие между данными молекулярной

Противоречие между данными молекулярной палеонтологии и эволюционным представлением о возрасте ископаемых останков. Обзор последних научных исследований. Статья Профессор Дин Кеньон, Ведущий мировой исследователь абиогенеза и происхождения жизни, стал сторонником «Разумного замысла». «Православное осмысление творения мiра». XIII Международные рождественские образовательные чтения. Отдел религиозного образования и катехизации Русской Православной Церкви

✍ Лунный А. Н. 📂 Library 📅 2005 🏛 Миссионерско-Просветительский Центр «Шестодневъ» 🌐 Russian ⚖ 40 KB

Целуй меня страстно [Поцелуй меня перед

Целуй меня страстно [Поцелуй меня перед смертью Поцелуй меня страстно Поцелуй меня, дьявол Охотник за убийцами Путь к сердцу мужчины Пассажирка с ночного шоссе Смертельный поцелуй. (Зацелуй меня насмерть Поцелуй меня убийца Целуй меня, до смерти.)]

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 5 MB

История о Множественниках, их короле Ман

История о Множественниках, их короле Мандрильоне, Советчике его Совершенном и Трурле-конструкторе, который сперва Советчика создал, а потом погубил [с иллюстрациями]

📂 Standards 📅 1989 🌐 Russian ⚖ 470 KB

«История о Множественниках…» входит в цикл рассказов и повестей С. Лема «Кибериада». «Кибериада» — это сказки, мифы, предания, поучительные истории, которые роботы рассказывают роботам и где все персонажи — тоже роботы. Больше всего такого рода историй связано с именами двух друзей — гениальных кон

Противоречие между данными молекулярной

Противоречие между данными молекулярной палеонтологии и эволюционным представлением о возрасте ископаемых останков. Обзор последних научных исследований. Статья. Мутации и новые гены. Можно ли утверждать, что они служат материалом макроэволюции?

✍ Лунный А. Н. 📂 Library 🌐 Russian ⚖ 6 KB