𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Άπαντα ποιήματα και πεζά

✍ Scribed by Κωνσταντίνος Π. Καβάφης


Book ID
110541081
Publisher
Πάπυρος
Year
1995
Tongue
Greek
Weight
8 MB
Series
Τα αριστουργήματα της νεοελληνικής λογοτεχνίας (3)
Category
Fiction

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Το έργο αυτό που ο Εκδοτικός Οργανισμός Πάπυρος παραδίδει στο ελληνικό κοινό στοχεύει στο να παρουσιάσει στον αναγνώστη το σύνολο τού έργου τού μεγάλου Αλεξανδρινού, Κ. Π. Καβάφη. Επί πλέον, στο να προσφέρει τις διάφορες εκτιμήσεις συγχρόνων αλλά και μεταγενεστέρων του τόσο για την προσωπικότητα όσο και για το έργο τού ποιητή.

Καταξιωμένος πλέον όχι μόνον ως ένας από τους κορυφαίους τής Νεοελληνικής Ποίησης, αλλά και (ος ένας ποιητής οικουμενικός χάρη στην γνωριμία που έκανε με το έργο του το διεθνές κοινό μέσω μεγάλων ομοτέχνων του (Ε. Μ.
Forster, W. Η. Auden, R. Warner, Ε. Jaloux, Μ. Meunier, A. Mirambel, A. Moravia κ.ά.), ο K. Π. Καβάφης παραμένει επίκαιρος όσο ποτέ. Βιώνοντας το παρόν ως ένας κοσμοπολίτης —παρά το ότι ήταν πάντοτε άριστα ενημερωμένος για τα ελληνικά πράγματα—, ο Αλεξανδρινός ποιητής, άλλοτε με ένδυμα την ιστορία, άλλοτε με τον στοχαστικά ή άμεσα προσωπικό του λόγο, εξέφρασε τους καίριους προβληματισμούς τού ανθρώπου τού αιώνα μας, συχνά με τρόπο προφητικό.

Τελειοθήρας, σμίλεψε έναν λόγο και ένα ύφος που διακρίνονται για την ιδιαιτερότητα αλλά και μοναδικότητά τους. Αυτό τόν έκανε, αναθεωρίάντας διαρκώς την ποιητική δημιουργία του, να αποκηρύξει ένα μέρος των ποιημάτων του.

Το έργο που ο αναγνώστης έχει στα χέρια του ξεκινά με μία εκτενή αναφορά στην ζωή και στο έργο τού Κ. Π. Καβάφη που συνοδεύεται από εξαντλητική βιβλιογραφία. Ακολουθούν τρεις μεγάλες ενότητες: Στην πρώτη, περιλαμβάνονται
τα 154 ώριμα ποιήματά του και ακολουθούν τα λεγάμενα «αποκηρυγμένα» από τον ποιητή. Στην δεύτερη, περιλαμβάνονται τα πεζά του μελετήματα και κριτικά σημειώματα. Στην τρίτη, απάνθισμα κειμένων παλαιοτέρων και νεαπέρων για το
πώς είδαν τον Καβάφη και το έργο του. Εδώ περιλαμβάνεται και η κλασική παρουσίαση τού Αλεξανδρινού από τον Γρηγόριο Ξενόπουλο που δημοσιεύθηκε στα «Παναθήναια» το 1903.

Κατεβλήθη ιδιαίτερη προσπάθεια να καταγραφεί πιστά ο καβαφικός λόγος. Στον τονισμό τηρήθηκε το μονοτονικό με κάποιες διαφοροποιήσεις προκειμένου και ο αναγνώστης να διευκολυνθεί αλλά και ο ρυθμικός βηματισμός τού ποιητικού
λόγου τού Καβάφη να αποδοθεί σωστά. Η εικόνα τού εξωφύλλου είναι φωτογραφία τής κλασικής πλέον χαλκογραφίας τού ποιητή που φιλοτέχνησε το 1921 ο Γιάννης Κεφαλληνός.


📜 SIMILAR VOLUMES


Οργή λαού (και άλλα μεταθανάτια ποιήματα
✍ Κώστας Βάρναλης 📂 Fiction 📅 1979 🏛 Κέδρος 🌐 Greek ⚖ 3 MB

Η μεταθανάτια έκδοση της τελευταίας συλλογής ποιημάτων του Κώστα Βάρναλη είχε να αντιμετωπίσει πολλά και κάποτε περίπλοκα φιλολογικά προβλήματα που απαιτούσαν επείγουσα μα και υπεύθυνη λύση. Προβλήματα κατάταξης και παραλλαγών κυρίως, οφειλόμενα βασικά στο γεγονός ότι δεν υπάρχει οριστικό χειρόγραφο

Είκοσι ερωτικά ποιήματα και ένα τραγούδι
✍ Πάμπλο Νερούδα, μεταφ. Γιώργος Κεντρωτής 📂 Fiction 📅 2005 🏛 Λάλον Ύδωρ 🌐 Greek ⚖ 2 MB

Είκοσι χρονώ είταν και δεν είταν ο Νεφταλί Ρικάρδο Ρέγιες Μπασοάλτο - γνωστός σήμερα ανά την υφήλιο με το ψευδώνυμο Πάμπλο Νερούδα -, όταν δημοσίευσε μια μικρή συλλογή ποιημάτων με τίτλο "Veinte poemas de amor y una cacnion deseperada". Και έμελλε το βιβλιαράκι ετούτο όχι μόνο να γίνει ο μηνύτορας τ