Areas and Methods of Audiovisual Transla
β Εukasz Bogucki
π Library
π
2013
π Peter Lang
π English
β¦ LIBER β¦
π
Translator and Interpreter Education Research: Areas, Methods and Trends
β Scribed by Muhammad M. M. Abdel Latif
- Publisher
- Springer Singapore;Springer
- Year
- 2020
- Tongue
- English
- Leaves
- 171
- Series
- New Frontiers in Translation Studies
- Edition
- 1st ed.
- Category
- Library
β¬ Acquire This Volume
No coin nor oath required. For personal study only.
β¦ Synopsis
This book provides a detailed introduction and guide to researching translator and interpreter education. Providing an overview of the main research topics, trends and methods, the book covers the following six areas: training effectiveness, learning and teaching practices, assessment, translation and interpreting processes, translated and interpreted texts, and professionalsβ experiences and roles. The book focuses on explaining the issues and topics researched in each area, and showing how they have been researched.
As the first book to provide a comprehensive overview of translator and interpreter education research, it has important implications to developing its areas at the theoretical and practical levels. In addition, it offers an invaluable guide for those interested in researching translator and interpreter education areas, and in educating translators and interpreters.
β¦ Table of Contents
Front Matter ....Pages i-xiii
Translator and Interpreter Education Research: Definition, Areas, and Historical Developments (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 1-12
Translator/Interpreter Training Experimentation Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 13-37
Translation/Interpreting Learning and Teaching Practices Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 39-59
Translation and Interpreting Assessment Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 61-84
Translation/Interpreting Process Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 85-110
Translation/Interpreting Product Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 111-123
Researching Professional Translator/Interpreter Experiences and Roles (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 125-149
Advancing Translator and Interpreter Education Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages 151-154
Correction to: Translation/Interpreting Process Research (Muhammad M. M. Abdel Latif)....Pages C1-C1
Back Matter ....Pages 155-163
β¦ Subjects
Linguistics; Applied Linguistics; Language Education
π SIMILAR VOLUMES
Areas and Methods of Audiovisual Transla
β Εukasz Bogucki
π Library
π
2015
π Peter Lang GmbH
π English
Β«This little gem offers the reader an overview of the various practices that form part of the ever increasing field of audiovisual translation (AVT) and makes brave inroads into the less glamorous but definitely needed areas of theory and research. Covering a wide range of topics in research in AVT,
Areas and Methods of Audiovisual Transla
β Εukasz Bogucki
π Library
π
2015
π Peter Lang GmbH
π English
Β«This little gem offers the reader an overview of the various practices that form part of the ever increasing field of audiovisual translation (AVT) and makes brave inroads into the less glamorous but definitely needed areas of theory and research. Covering a wide range of topics in research in AVT,
Digital Research Methods for Translation
β Julie McDonough Dolmaya
π Library
π
2023
π Routledge
π English
Digital Research Methods for Translation Studies introduces digital humanities methods and tools to translation studies.
Digital Research Methods for Translation
β Julie McDonough Dolmaya
π Library
π
2023
π Routledge
π English
Digital Research Methods for Translation Studies introduces digital humanities methods and tools to translation studies.
Quantitative Research Methods in Transla
β Christopher D. Mellinger, Thomas A. Hanson
π Library
π
2016
π Routledge
π English
<i> </i><p>Quantitative Research Methods in Translation and Interpreting Studies encompasses all stages of the research process that include quantitative research methods, from conceptualization to reporting. In five parts, the authors cover:</p> <p>β’ sampling techniques, measurement, and survey des