𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Translation and validation of the standard Chinese version of PDQ-39: A quality-of-life measure for patients with Parkinson's disease

✍ Scribed by Kin-Lun Tsang; Iris Chi; Shu-Leong Ho; Vivian Weiqun Lou; Tatia M.C. Lee; Leung-Wing Chu


Publisher
John Wiley and Sons
Year
2002
Tongue
English
Weight
65 KB
Volume
17
Category
Article
ISSN
0885-3185

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Abstract

PDQ‐39 has been widely used in the research and clinical management of Parkinson's disease. It has been translated into and validated in various non‐English languages. We report here on the validity and reliability results for the translated standard Chinese PDQ‐39 questionnaire. Fifty‐four patients were recruited from a movement disorder clinic and two regional patient groups, and data were collected by direct interview. Nineteen patients had the tests repeated 4 weeks later to assess the test–retest and interrater reliability. The standard Chinese version of PDQ‐39 demonstrated acceptable internal consistency (Cronbach's α = 0.54–0.90) and was comparable to versions in other languages. Further analysis showed good construct validity and test–retest reliability. Implications and limitations of the study are discussed. © 2002 Movement Disorder Society


📜 SIMILAR VOLUMES


Measuring quality of life of Chinese can
✍ Clara L. M. Yu; Richard Fielding; Cecelia L. W. Chan; Vincent K. C. Tse; Peter H 📂 Article 📅 2000 🏛 John Wiley and Sons 🌐 English ⚖ 242 KB 👁 3 views

## BACKGROUND. Few cancer specific quality-of-life (QoL) measures from the West have been translated for use with Chinese-speaking patients, and no substantial validation of these translations with adequately large cohorts has been published previously, to the authors' knowledge. The Functional Ass

Validation of the Spanish version of a q
✍ Miquel Masachs; Francesc Casellas; Natalia Borruel; Antonio Torrejón; Isabel Cas 📂 Article 📅 2010 🏛 John Wiley and Sons 🌐 English ⚖ 185 KB

## Background: Crohn's disease (cd) and ulcerative colitis (uc) are chronic immunoinflammatory diseases that place a considerable burden on patients, their families, and society. quality of care plays an important role for patients. a questionnaire to measure quality of care through the eyes of pat

Validation of a new scale for the evalua
✍ Santiago Perez Lloret; Gabriel Pirán Arce; Malco Rossi; María Laura Caivano Neme 📂 Article 📅 2007 🏛 John Wiley and Sons 🌐 English ⚖ 102 KB 👁 1 views

Sialorrhea is common in Parkinson disease (PD), affecting approximately 70% to 75% of patients. Several tools for measuring saliva volume or production exist, but none are designed specifically for assessing sialorrhea-related discomfort. The objective of this study was to develop and validate a cli

Validity of the Spanish version of the C
✍ Montserrat Ferrer; Juan Córdoba; Olatz Garin; Gemma Olivé; Montserrat Flavià; Vi 📂 Article 📅 2005 🏛 John Wiley and Sons 🌐 English ⚖ 213 KB

The Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ) measures the impact on quality of life of chronic liver diseases, regardless of underlying etiology. The aim of this study was to develop a Spanish version of the CLDQ, and to assess its acceptability, reliability, validity, and sensitivity to change. T

Validation of the “QUICK” questionnaire—
✍ Pablo Martinez-Martin; Eduardo Tolosa; Basilio Hernandez; Xavier Badia 📂 Article 📅 2008 🏛 John Wiley and Sons 🌐 English ⚖ 84 KB 👁 1 views

## Abstract The main objective of the present study was to test the validity of a 19‐items instrument (QUICK Questionnaire, QQ) as a tool for screening of WO. Two hundred twenty‐two patients (36.0% without WO; 64.0% with mild or moderate/severe WO) were included. Diagnosis of WO by the participant