𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

πŸ“

Transfer Effects in Multilingual Language Development

✍ Scribed by Hagen Peukert


Publisher
John Benjamins Publishing Company
Year
2015
Tongue
English
Leaves
364
Series
Hamburg Studies on Linguistic Diversity
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.


πŸ“œ SIMILAR VOLUMES


Phonetics and Phonology in Multilingual
✍ Ulrike Gut; Romana KopečkovΓ‘; Christina Nelson πŸ“‚ Library πŸ“… 2023 πŸ› Cambridge University Press 🌐 English

This Element focuses on phonetic and phonological development in multilinguals and presents a novel methodological approach to it within Complex Dynamic Systems Theory (CDST). We will show how the traditional conceptualisations of acquisition with a strong focus on linear, incremental development wi

Multilingualism in European Language Edu
✍ Cecilio Lapresta-Rey (editor); Ángel Huguet (editor) πŸ“‚ Library πŸ“… 2019 πŸ› Multilingual Matters 🌐 English

<p>Explores how different European education systems manage multilingualism</p> <p>This book explores how different European education systems manage multilingualism. Each chapter focuses on one of ten diverse settings and considers how its education system is influenced by historical, sociolinguist

Languages in Africa: Multilingualism, La
✍ Elizabeth C. Zsiga; One Tlale Boyer; Ruth Kramer (eds.) πŸ“‚ Library πŸ“… 2015 πŸ› Georgetown University Press 🌐 English

People in many African communities live within a series of concentric circles when it comes to language. In a small group, a speaker uses an often unwritten and endangered mother tongue that is rarely used in school. A national indigenous languageβ€”written, widespread, sometimes used in schoolβ€”surrou

Languages in Africa. Multilingualism, la
✍ Zsiga, Elizabeth C(Editor);Boyer, One Tlale(Editor);Kramer, Ruth(Editor) πŸ“‚ Library πŸ“… 2015 πŸ› Georgetown University Press 🌐 English

People in many African communities live within a series of concentric circles when it comes to language. In a small group, a speaker uses an often unwritten and endangered mother tongue that is rarely used in school. A national indigenous language--written, widespread, sometimes used in school--surr