The solubility of hydrogen in Pd-Ag-H ternary solutions in equilibrium with H, gas at atmospheric pressure has been measured in the temperature range 625-l I I I K and in Pd-Ag "binary solvents" containing up to 93 at.% of Ag. Concomitant elastic measurements have provided data which enable the partial thermodynamic functions of the H-atoms deduced from the solubility measurements to be. converted so as to refer to a hypothetical Pd-Ag lattice of constant specific volume. The resulting "volume corrected" functions have been discussed in terms of the cell model for ternary solutions and have been shown to vary with temperature and Ag-concentration in a manner in accord with this model.
RQum&Nous
avons mesure la solubilite de l'hydrogene dans les solutions temaires Pd-Ag-H en Cquilibre avec le gaz H, B la pression atmosphirique entre 625 et I I I I K et dans les "solvants binaires" Pd-Ag contenant jusqu'l 93 at.% Ag. Des mesures elastiques concomitantes ont foumi des dontrees permettant de convcrtir les fonctions thermodynamiques partielles des atomes d'hydrogenc deduites des mesures de solubilite, de facon a les rapporter a un r&au Pd-Ag hypothttique de volume speciliquc constant. Nous avons discutt les fonctions resultantes "corrigees en volume" par rapport au modile cellulaire des solutions temaires et nous avons montre que leur variation en fonction de la temperature et de la concentration en argentest en accord avec ce modtle.
Zusammenfassung-Die
WasserstofIIiislichkeit im Temperaturbereich von 625 bis I I I I K wurde in den temilren Liisungen Pd-Hg-H und den "bit&en L6sungsmitteln" Pd-Ag mit bis zu 93 At.% Ag, die im Gleichgewicht mit Hz-Gas unter Atmosphiirendruck standen untersucht. Regleitende ElastizitBtsmessungen ergeben Daten, mit dcnen die aus den Liislichkeitsmessungeti abgeleiteten partialen thermodynamischen Funktionen der WasserstolTatome umgewandelt und auf ein hypothetisches Pd-Ag-Gitter mit konstantem spezilischen Volumcn bezogen werden k6nnen. Die sich ergebenden "volumkorrigierten" Funktionen werden im Hinblick auf das Zellmodell dcr temiiren L&ung diskutiert. In Ubereinstimmung mit diesem Model1 lndern sie sich mit Temperatur und Ag-Konzentration.