Ovid's sensuous and witty poem brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation--often as a result of love or lust--where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation o
The selected Canterbury tales: a new verse translation
โ Scribed by Geoffrey Chaucer
- Publisher
- W. W. Norton & Company
- Year
- 2012
- Tongue
- en-US
- Weight
- 225 KB
- Category
- Fiction
No coin nor oath required. For personal study only.
โฆ Synopsis
"A truly remarkable achievement." --Barry UnsworthIn the tradition of Seamus Heaney's Beowulf and Marie Borroff's Sir Gawain and the Green Knight , Sheila Fisher's The Selected Canterbury Tales is a vivid, lively, and readable translation of the most famous work of England's premier medieval poet. Preserving Chaucer's rhyme and meter, Fisher makes these tales accessible to a contemporary ear while inviting readers to the Middle English original on facing pages. Her informative introduction highlights Chaucer's artistic originality in his memorable portrayals of surprisingly modern women and men from across the spectrum of medieval society.
๐ SIMILAR VOLUMES
"As poetry, Mr. Zappulla's English Dante is successful--. The power of Dante's descriptive poetry should be apparent, and that is perhaps the highest compliment one can pay a translator."--*Washington Times* In this new rendition of a timeless classic, Italian scholar Elio Zappulla captures the
Virgilโs*Georgics*is a paean to the earth and all that grows and grazes there. It is an ancient work, yet one that speaks to our times as powerfully as it did to the poetโs. This unmatched translation presents the poem in an American idiom that is elegant and sensitive to the meaning and rhythm of t
The procession that crosses Chaucer's pages is as full of life and as richly textured as a medieval tapestry. The Knight, the Miller, the Friar, the Squire, the Prioress, the Wife of Bath, and others who make up the cast of characters -- including Chaucer himself -- are real people, with human emoti
The procession that crosses Chaucer's pages is as full of life and as richly textured as a medieval tapestry. The Knight, the Miller, the Friar, the Squire, the Prioress, the Wife of Bath, and others who make up the cast of characters -- including Chaucer himself -- are real people, with human emoti
Lively, absorbing, often outrageously funny, Chaucer's The Canterbury Tales is a work of genius, an undisputed classic that has held a special appeal for each generation of readers. The Tales gathers twenty-nine of literature's most enduring (and endearing) characters in a vivid group portrait that