The effect of light on the biosynthesis of the light-harvesting chlorophyll a/b protein (LHCP) is investigated in wild-type barley (Hordeum vulgare L.) and in the chlorophyll b-less mutant chlorina f2. In dark-grown plants a short red light pulse triggers the appearance of mRNA activity for the LHCP. While the accumulation of this mRNA is controlled by phytochrome (Apel (1979) Eur. J. Biochem. 97, 183-188), the red light treatment is not sufficient to induce the appearance of the LHCP within the membrane. Thus, at least one of the subsequent steps in the biosynthetic pathway leading to the assembly of the LHCP is controlled by light. The red light-induced mRNA is taken up into the polysomes during the subsequent dark period and is translated in vitro in a cell-free protein synthesizing system. However, an accumulation of the freshly synthesized polypeptide within the plant is not observed. The apparent instability of the polypeptide might be explained by the deficiency of chlorophyll in the red light-treated plants. In the chlorophyll b-less barley mutant chlorina f2 an accumulation of the freshly synthesized apoprotein of the LHCP can be observed in the light. Thus, chlorophyll a formation seems to be a light-dependent step which is required for the stabilization of the LHCP.