In this work, we have investigated the existence of energy transfer among Nd 3+ ions in fluoroarsenate glasses of the Na 4 As 2 O 7 , BaF 2 , YF 3 system with different Nd 3+ concentrations (0.5, 2, 3, 4, and 5 mol%) by using time-resolved fluorescence line narrowing spectroscopy. The spectral features of the time resolved fluorescence line narrowing 4 F 3/2 → 4 I 9/2 emission spectra obtained under resonant excitation reveal the existence of spectral migration of excitation among the Nd 3+ ions. The analysis of the time evolution of the 4 F 3/2 → 4 I 9/2 narrowed emission shows that the electronic mechanism responsible for the ion-ion interaction can be identified as a dipole-dipole energy transfer process. To cite this article: R. Balda et al., C. R. Chimie 5 (2002) 725-729 © 2002 Académie des sciences / Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS energy transfer / glasses / time-resolved laser spectroscopy / optical materials / rare earths Résumé -Le transfert d'énergie entre ions Nd 3+ a été étudié dans des verres de fluoroarséniates à différentes concentrations en néodyme par spectroscopie de fluorescence à résolution temporelle en rétrécissement de bande. Les résultats mettent en évidence la migration spectrale de l'excitation des ions Nd 3+ . Le mécanisme responsable de l'interaction ion-ion a été identifié comme un processus de transfert d'énergie dipôle-dipôle. Pour citer cet article : R. Balda et al., C. R. Chimie 5 (2002) 725-729 © 2002 Académie des sciences / Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS transfert d'énergie / verres / spectroscopie laser à résolution temporelle / matériaux optiques / terre rare