𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

πŸ“

Shakespeare's Ovid: The Metamorphoses

✍ Scribed by Ovid (Trans. Arthur Golding)


Publisher
W . W. Norton & Company
Year
1966
Tongue
English
Leaves
340
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


This famous translation of "The Metamorphoses" is the one that was read by William Shakespeare. Arthur Golding was the uncle of Edward DeVere, the seventeenth earl of Oxford, which many believe was the true identity of Shakespeare, and many of Shakespeare's stories and plots are taken from this book. The poet Ezra Pound called Golding's translation of Ovid "the most beautiful book in the English language." Certainly the poetry of it is lush, lively, ornate, and far more Elizabethan than Roman. If you love vivid imagery and melodious poetry you will love this book.

✦ Table of Contents


Introduction by W. H. D. Rouse
The Epistle 1
The Preface (too the Reader) 15
The First Booke of Ovids Metamorphosis 21
The Seconde Booke 41
The Third Booke 63
The Fourth Booke 82
The Fyft Booke 102
The Sixt Booke 119
The Seventh Booke 137
The Eight Booke 160
The Ninth Booke 182
The Tenth Booke 201
The Eleventh Booke 219
The Twelfth Booke 238
The Thirteenth Booke 252
The Fourteenth Booke 275
The Fifteenth Booke 295
Textual Notes by W. H. D. Rouse 315

✦ Subjects


Elizabethan Poetry and Translation


πŸ“œ SIMILAR VOLUMES


Metamorphic Readings: Transformation, La
✍ Mats Malm; Alison Sharrock; Daniel MΓΆller πŸ“‚ Library πŸ“… 2020 πŸ› Oxford University Press, USA 🌐 English

Ovid's remarkable and endlessly fascinating <em>Metamorphoses</em> is one of the best-known and most popular works of classical literature, exerting a pervasive influence on later European literature and culture. A vast repository of mythic material as well as a sophisticated manipulation of<br />st

The World of Ovid's Metamorphoses
✍ Joseph B. Solodow πŸ“‚ Library πŸ“… 1988 πŸ› University of North Carolina Press 🌐 English

Synthesizing a wealth of detailed observations, Joseph Solodow studies the structure of Ovid's poem <i>Metamorphoses</i>, the role of the narrator, Ovid's treatment of myth, and the relationship between Ovid's and Virgil's presentations of Aeneas. He argues that for Ovid metamorphosis is an act of c

On Ovid's Metamorphoses
✍ Gareth Williams πŸ“‚ Library πŸ“… 2023 πŸ› Columbia University Press 🌐 English

<span>Ovid’s </span><span>Metamorphoses</span><span> has entranced audiences for two thousand years, from Rome under Augustus to humanities classrooms today. Borrowing liberally from Greek and Roman mythology, the poem tells hundreds of stories that share one essential theme: each tale depicts a tra

Ovid's Metamorphoses and the Environment
✍ Giulia Sissa; Francesca Martelli πŸ“‚ Library πŸ“… 2023 πŸ› Bloomsbury Publishing 🌐 English

This book positions Ovid's Metamorphoses as a foundational text in the western history of environmental thought. The poem is about new bodies. Stones, springs, plants and animals materialize out of human origins to create a world of hybrid objects, which retain varying degrees of human subjectivity

Ovid's Metamorphoses and the Environment
✍ Francesca Martelli; Giulia Sissa (editors) πŸ“‚ Library πŸ“… 2023 πŸ› Bloomsbury Academic 🌐 English

This book positions Ovid’s Metamorphoses as a foundational text in the western history of environmental thought. The poem is about new bodies. Stones, springs, plants and animals materialize out of human origins to create a world of hybrid objects, which retain varying degrees of human subjectivity