During biosynthesis of bile acid, carbons 25-26-27 are removed from the cholesterol side chain. Side-chain oxidation begins either with hydroxylation at the 26-position, in which case the three-carbon fragment is released as propionic acid, or with hydroxylation at the 25-position, in which case the three-carbon fragment is released as acetone. In the present study, we have quantitated the relative importance of these two pathways in vivo by measuring production of [14C] acetone from [14C]-26-cholesterol. Four days after intraperitoneal injection of 20 to 40 muCi [14C]-26-cholesterol and 1 day after beginning a constant intravenous infusion of unlabeled acetone at 25 mumoles per kg per min, 6 male and 2 female Sprague-Dawley rats underwent breath collections. Expired acetone was trapped and purified as the 2,4-dinitrophenylhydrazine derivative. 14CO2 was trapped quantitatively using phenethylamine. Specific activity of breath acetone was multiplied times the acetone infusion rate to calculate production of [14C]acetone. [14C] Acetone production averaged 1.7% of total release of 14C from [14C]-26-cholesterol, estimated by 14CO2 output. The method was validated by showing that [14C] acetone production from [14C]isopropanol averaged 111% of the [14C]isopropanol infusion rate. We conclude that, in the normal rat, the 25-hydroxylation pathway accounts for less than 2% of bile acid synthesis.