This volume brings together for the first time a collection of studies that investigates how multilingual speakers construct emotions in their talk as a joint discursive practice. The contributions draw on the well established, converging traditions of conversation analysis, discursive psychology, a
Multilingual Interaction and Dementia
β Scribed by Charlotta Plejert (editor); Camilla Lindholm (editor); Robert W. Schrauf (editor)
- Publisher
- Multilingual Matters
- Year
- 2017
- Tongue
- English
- Leaves
- 259
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
β¦ Synopsis
This book addresses multilingual interaction in ethnoculturally diverse care and healthcare encounters involving people with dementia. It analyses the practices and actions used by interlocutors to facilitate mutual understanding, enhance social relations and assure optimal care and treatment, in spite of language and cognitive difficulties.
β¦ Table of Contents
Contents
Contributors
Acknowledgements
1. Multilingual Interaction and Dementia
2. Ageing as a Swedish-speaking Finn: Positioning and Language Choice at a Nursing Home
3. βFear nΓ³ Bean, a Man or a Woman?β Bilingual Encounters in Residential Eldercare in Ireland
4. Epistemic Negotiations in Interpreter-mediated Dementia Evaluations: The Cooperative Role of Patientsβ Relatives
5. Creating Opportunities for Residents to Engage in Social Exchange: Brokering in Multilingual Residential Care Settings
6. Verbal and Nonverbal Turn-taking Actions of Care Staff and Residents in Linguistically Diverse Long-term Care Settings
7. Accommodation Practices in Multilingual Encounters in Swedish Residential Care
8. Training in Clinical Assessment: Proxying, Translating and Voice-over as Discursive Devices
9. Challenges and Experiences in Training Multilingual, International Direct Care Workers in Dementia Care in the United States
10. Multilingual Interaction and Dementia: Future Directions for Research and Practice
Index
π SIMILAR VOLUMES
How do bilinguals experience emotions? Do they perceive and express emotions similarly or differently in their respective languages? Does the first language remain forever the language of the heart? What role do emotions play in second language learning and in language attrition? Why do some writers
How do bilinguals experience emotions? Do they perceive and express emotions similarly or differently in their respective languages? Does the first language remain forever the language of the heart? What role do emotions play in second language learning and in language attrition? Why do some writers
<p>This book studies the multilingual classroom and the interrelationships, interactions and ideologies that apply in such classrooms. Drawing on studies from different multilingual communities across the world, it demonstrates the complex nature of the multilingual classroom, and provides a number
<p><span> There were an estimated 50 million people worldwide living with dementia in 2017 and this number will almost double every 20 years, reaching 82 million in 2030. Design has significant potential to contribute to managing this global concern. This book is the first to synthesise the consider