We have isolated and purified a cell surface sialoglycopeptide (SGP) from bovine cerebral cortex cells that previously was shown to be a potent inhibitor of cellular protein synthesis. The following studies were carried out to characterize the potential ability of the SGP to inhibit DNA synthesis and to arrest cell division. Treatment of exponentially proliferating Swiss 3T3 cells with the SGP inhibitor resulted in a marked inhibition of thymidine incorporation within 24 h. When the SGP was removed from inhibited cultures, a sharp rise in 3H-thymidine incorporation followed within 3-4 h that peaked well above that measured in exponentially growing cultures, suggesting that the inhibitory action of the SGP was reversible and that a significant proportion of the arrested cells was synchronized in the mitotic cycle. In addition to DNA synthesis, the inhibitory action of the SGP was monitored by direct measurement of cell number. Consistent with the thymidine incorporation data, the SGP completely inhibited 3T3 cell division 20 h after its addition to exponentially growing cultures. Upon reversal there was a delay of 15 h before cell division resumed, when the arrested cells quickly doubled. Most, if not all, of the growth-arrested cells appeared to have been synchronized by the SGP. The SGP inhibited DNA synthesis in a surprisingly wide variety of target cells, and the relative degree of their sensitivity to the inhibitor was remarkably similar. Cells sensitive to the SGP ranged from vertebrate to invertebrate cells, fibroblast and epitheliallike cells, primary cells and established cell cultures, as well as a wide range of transformed cell lines.