𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Cover of Folhas de Relva - Livro 1 - Inscrições - Partindo de Paumanok

Folhas de Relva - Livro 1 - Inscrições - Partindo de Paumanok

✍ Scribed by Whitman, Walt


Book ID
109468446
Publisher
Gentil Saraiva Junior
Year
2013
Tongue
Portuguese
Weight
21 KB
Category
Fiction
ASIN
B00FAOXRR4

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Este primeiro volume desta publicação em série contém o primeiro livro de Folhas de Relva, INSCRIÇÕES, do poeta norte-americano Walt Whitman, e o primeiro poema longo,"Partindo de Paumanok", ambos traduzidos para o português por Gentil Saraiva Junior. A fonte do texto para esta tradução é a nona e última edição de Folhas de Relva, de 1891-92, a chamada Edição do Leito de Morte, que é a recomendada e autorizada pelo poeta para edições futuras. Concepção, tradução, introdução, comentários, notas, diagramação: Gentil Saraiva Jr. Capa: Thiago Padilha, sobre a imagem clássica de Whitman do frontispício da primeira edição, de 1855.


📜 SIMILAR VOLUMES


cover
✍ Whitman, Walt 📂 Fiction 📅 2016 🏛 Gentil Saraiva Junior 🌐 Portuguese ⚖ 41 KB

Este volume 9 desta publicação em série da obra Folhas de Relva, do poeta norte-americano Walt Whitman, contém os seguintes livros e poemas: SUSSURROS DE MORTE CELESTIAL TU MÃE COM TUA PROLE IGUAL UMA IMAGEM DE PAUMANOK DO MEIO-DIA À NOITE ESTRELADA CANÇÕES DE DESPEDIDA *** Tradução: Gentil S

cover
✍ Whitman , Walt 📂 Fiction 📅 2014 🏛 Gentil Saraiva Junior 🌐 Portuguese ⚖ 36 KB

Este é o quarto volume da publicação em série da obra Folhas de Relva, de Walt Whitman, e apresenta seis poemas que aparecem após o livro Cálamo, publicado no terceiro volume. Os poemas são: Salut au Monde! (Saudação ao Mundo!), Canção da Estrada Aberta, Travessia da Barca do Brooklyn, Canç

cover
✍ Whitman, Walt 📂 Fiction 📅 2013 🏛 Gentil Saraiva Junior 🌐 Portuguese ⚖ 44 KB

Este volume 2 desta publicação em série de Folhas de Relva contém o poema "Canção de Mim Mesmo", que é o terceiro livro dentro da obra geral Folhas de Relva, do poeta norte-americano Walt Whitman. É o poema do "eu lírico", que se expande para o "eu coletivo". Capa: Thiago Padilha, sobre a image

cover
✍ Whitman, Walt 📂 Fiction 📅 2013 🏛 Gentil Saraiva Junior 🌐 Portuguese ⚖ 35 KB

Volume 3 desta publicação em série de Folhas de Relva. Após a "Canção de Mim Mesmo", aparecem os livros "Descendentes de Adão" e "Cálamo", dentro da obra Folhas de Relva, do poeta norte-americano Walt Whitman. Todos os volumes em tradução de Gentil Saraiva Jr., que presta homenagem ao bardo norte-

cover
✍ Whitman, Walt 📂 Fiction 📅 2016 🏛 Editora Iluminuras 🌐 Portuguese ⚖ 3 MB

As Folhas de Relva cresceram ao longo de cinco versões subsequentes, em oito edições e um total de 389 poemas. O livro ganhou muito em termos de variedade e complexidade, mas a voz distinta de Whitman nunca foi tão forte, nem sua visão mais clara, nem seu design tão firme quanto nos doze poemas da p

cover
✍ Whitman, Walt 📂 Fiction 📅 2015 🏛 Gentil Saraiva Júnior 🌐 Portuguese ⚖ 55 KB

Este oitavo volume desta publicação em série de Folhas de Relva contém um livro: REGATOS DE OUTONO E seis poemas: ORGULHOSA MÚSICA DA TORMENTA PASSAGEM PARA A ÍNDIA PRECE DE COLOMBO OS ADORMECIDOS TRANSPOSIÇÕES PENSAR NO TEMPO *** Todos em tradução de Gentil Saraiva Jr, que é professor de