โ Scribed by K.S. Shin; M. Meshii
No coin nor oath required. For personal study only.
The et&t of sulfur segregation and hydrogen charging on the grain boundary strength of iron was investigated by a slow strain-rate tensile test at 77 K. The amount of sulfur segregation at grain boundaries was controlled by varying the initial purity of specimens and quenching temperature and was determined by Auger electron spectroscopy after in sifu fracture under ultra-high vacuum. The effect of hydrogen on grain boundary strength was examined at various grain boundary sulfur and/or hydrogen contents. The deleterious effects of sulfur and hydrogen on grain boundary strength were found to be independent and additive. The reversible effect of hydrogen is attributed to the reduction in the cohesive strength of grain boundaries due to atomic hydrogen whereas the irreversible effect is attributed to the damage due to molecular hydrogen precipitation. R&mm&-Nous avons CtudiC l'influence de ia s&r&ation du soufre et de ia p&se.na d'hydrog&e sur la r&sistance des joints de grains par un easai de traction d vitesse de d&formation lente 8 77 K. Lt taux de &gr&tion intergranulaire du soufre &tit eontriilt en faisant varier la puretb initiale des ~ti~~ons et la temp&ature de trempe, il &ail mesur6 par spectroscopic d%lectrons Auger apt& rupture in situ sous uitravide. Nous avons CtudiC Peffet de l'hydro&ne sur la r&istance des joints de grains pour dim teneurs de ceux+i en soufre et /ou en hydrog&ne. Les effets nifastes du soufre et de fhydrog&ne sur la r&stance des joints de grains sont ind&endants et additifs. Nous attribuons i'effet &versible de I'hydro&e 1 la tiuction de I'6nergie de cohCsion des joints de grains due H I'hydrog&ne atomique, alors que nous attribuons l'effet irr&rsible aux d&&s provoq&s par la pricipitation d'hydrog&ne mol&ulaim. Zmmng-Der EinfIuB der Segregation von Schwefel und der Beladung mit Wasserstoff auf die Korngrenzfestigkeit von Eisen wurde mittels eines Zugversuches mit gwinger Verfommngsgcachwindigkeit bei 77 K untersucht. Die Schwefelmenge an den Komgrenzen wurde mit der Anfangsreinheit der Roben und den Abschrecktemperaturen eingestclit; sic Wurde gemessen mit Augerekktronenspektroskopie nach Bruch im ultrahohem Vakuum. Der EinfluB des Wasserstoffs auf die Korngrenzfestigkeit wurde bei verschiedenen Schwefelund Wasserstoffgehalten der Korngrenzen untersueht. Die nachtciligen Einfliisse von Schwefel und Wasserstoff auf die KorngrenSestigkeit sind Voneinander ~abh~n~g und additiv. Der reversibk Effekt des Wasserstoffs riihrt ~~ davon her, da8 die Kohtion der Korngrenzen durch atomaren Wasserstolf vermindert wird. Dagegen beruht der irreversible EfFekt auf der !Schiidigung durch Ausscheidung molekularen Wasserstoffs.
๐ SIMILAR VOLUMES
Hydrogen charged nickel was deformed in tension at a test temperature of 208 K to study the diffusive segregation of hydrogen during straining and the dependence of embrittlement on grain boundary hydrogen concentration and deformation rate. Tests were performed on samples in the as-quenched conditi
Monolayers with segregated carbon and/or adsorbed acetylene on iron fork were prepared m vacuum and characterized by theu C Is XPS spectra. The subsequent hydrogenation of these layers m I bar Hz at 500-560 K produced substantial amounts of hrgher molecular weight hydrocarbons, up to butane, m suppo
Slow strain-rate tensile tests have been performed on hydrogen-charged f.c.c. nickel-iron alloys. The hydrogen embrittlement observed in pure nickel is suppressed by alloying with iron so that the deformation and fracture behaviour of alloys containing 50 and 60 % o f of hydrogen at levels in the or