Penetration curves were obtained for the diffusion of Nbe" into tantelum single crystals at temperatures 1050-1flOO"C. For the conditions of these experiments, the o&es were charaoterized by a region of large slope near the surface, followed by a region of muoh lesser slope deeper into the metal. Originally, the, near-surface behavior in this case was thought to be anomalous in origin, occurring as a result of phenomena associated with the extremely small penetration distanoes. However, the present results indicate that this is probably not the case, the first region being a result of lattice diffusion while the second portion is a consequence of the presence of short-circuit diffusion paths. Some of the complications of uniting the experimental procedures and results with the proper mathematical analysis for studies of near-surface diffusion are also discussed.
LA DIFFUSION DU Nbe* DANS DES MONOCRISTAUX DE TANTALE
Lea auteurs ont d&ermine les courbes de p&&ration correspondant a la diffusion de Nbes dans des monooristaux de tantale pour une gamme de temperatures comprises entre 1050 et 1600ยฐC.
Pour lea conditions d'essais choisies, les courbes sont cam&&is&s par une region B forte pente au voisinage de la surface; la courbe s'amortit ensuite lorsqu'on p&&tre plus en avant dans la metal.
Au depart, le compo~ment de la diffusion p&e de la surfsas avait aemble anormal: il pouvait r6sultar d'une association de differents ph6nomenes r&ultant des t&s pet&s distances de p&&ration.
Toutefois, les r&rultats actuels indiquent qu'une nouvelle interpr&ation serait plus plausible. La premiere region de la courbe resultemit d'une diffusion dans le r&au tandis que la seconde partie serait une cons6quence de la presence de chemins de diffusion & haute diffiiviti (defauts du r6seau). Les auteurs disoutent Bgalement lee d&cult& qui se presentant pour le ohoix de la technique experimentale et l'int.erpr&ation des r6sultats par une enaiym math$matique caracteristique dans le cas des etudes de diffusion pres de la surfaoe dn &&al. DIFFUSION VON Nbo6 IN TEAL-BINKRISTALL~N Es wurden die Eindringkurven boi der Diffusion von Nbss in Tantal-Einkristallen bei Temperaturen von 1060" bis 16OO'C bestimmt. Unter den Bediiungen unserer Experimente waren die Kurven dumb ein Gebiet hoher Steigung nahe der Oberfli%ohe gekennzeichnet, an das sioh ein Gebiet mit vie1 geringerer Steigung tiefer im Metall anschloI3. Urspriinglich glaubten wir, dae oberflaehennahe Verhalten sei in diesem FJI anomalen Ursprungs, eine Edge von Erscheinungen, wie sie mit &u&err& kleinen Eindringtiefen verkniiptf sind. Unsere Ergebnisse x&en jedooh, daD dies wa~he~lich nicht der Fall ist, sondern daR das erste Gebiet auf DiiIusion im Gitter beruht, w&rend das xweite die Folge von Kani%len mit besonders hoher Diffusion ist. SohlieBlich werden einige der Komplitionen diskutiert, die beim Verbinden der experimentellen Methoden und Ergebnisse jit den dur die Untersuchung der oberflaohennahen Diffusion notwendigen mathematisohen Methoden entsteben.