Research in desalination by reverse osmosis and on water reuse in China is described. From a review of Chinese publications which appeared 1968-1982, R & D can be divided into three periods. The trend indicates that there will be great development in the future. DAS ENTZALZEN DURCH DIE REVERSIBLE OSMOSE IN CHINA In diesem Artkel wird hauptstlchlich ffber den Entwicklungsgang der Forschung Uber das Entsalzen durch die reversiblen Osmose bzw. die Wiederverwendung des Wassers informiert. All die von 1968 bis 1982 in China VerHffentlichten wissenschaftlichen Abhandlungen und Dokumente genau studiert, berichtet der Autor hier Liber die Entwicklungsperiode der wissenschaftlichen Forschungen und Verwendung von dem Entsalzen durch die reversible Osmose in drei Perioden: die Anfangsperiode, die Mittelperiode und die neuerliche Periode. Gem&z der heuzutagen Entwicklungs-6endenz glaubt der Autor, dasz sich auf dem Gebiet des Entsalzens des Wassers und dessen Wiederverwertung die reversible Osmose rasch entwickeln werden kann. LA DESALINATION PAR L'OSMOSE INVERSE EN CHINE RESUME Dans cet article se prdsente principalement le ddveloppment de la recherche sur la d&alination par l'osmose inverse et l'eau remployee en Chine. En dtudiant tous les theses et les reportages publies dans les revues chinoises pendant 1968-1982, les auteurs ont divise ce proces de recherche en trois btapes: &ape initial, &tape moyen et gtape recent. Suivant la tendance de d&eloppment, les auteurs croient qu'en Chine l'osmose inverse obtiendra un plus grand d6veloppement sur le plan de la desalination et de l'eau remployle.