No coin nor oath required. For personal study only.
In dieser abschliessenden Runde unserer sprachpolitischen Debatte ziehen drei Beiträge Bilanz. Es handelt sich um die erziehungswissenschaftlichen Ausführungen Uri Peter Triers, Programmleiter des nationalen Forschungsprogramms 33 "Wirksamkeit unserer Bildungssysteme", und um die politischen Überlegungen Christoph Reichenaus, stellvertretender Direktor des Bundesamtes für Kultur. Der Organisator der Debatte, François Grin, rundet schliesslich zusammenfassend und ausblickend die Diskussion ab.
Cette dernière ronde de notre débat sur la politique linguistique est l'occasion d'un bilan que proposent trois contributions. Il s'agit des perspectives éducatives dévelopées par Uri Peter Trier, directeur du Programme national de recherche 33 sur l'efficacité des systèmes de formation, puis des réflexions politiques de Christoph Reichenau, Vice-directeur de l'Office fédéral de la culture; François Grin, en tant qu'organisateur du débat, le clôt par un résumé et un regard sur l'avenir.
In this last round of our debate on language policy, three contributions propose a general assessment. Uri Peter Trier, Director of National Research Program 33 on the efficiency of the education system, outlines educational perspectives; Christoph Reichenau, Deputy director of the Federal Office for Culture, presents political reflections, and François Grin, as facilitator of the debate, sums up its main points and discusses priorities for the future.
📜 SIMILAR VOLUMES
In dieser dritten Runde der Debatte zu den "sprachpolitischen Perspektiven in der Schweiz" wird das heikle Thema der Vereinbarkeit von Sprachfreiheit und Territorialität diskutiert. Die Opposition zwischen den beiden Prinzipien, die sich vor der Abstimmung vom März 1996 zum Sprachenartikel in der V