𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦
📁

Chinese-English Nomenclature of Chinese Herbal Drugs 汉英对照常用中草药名称

✍ Scribed by Ли Яньвэнь Li Yanwen 李衍文、赖天松

Leaves
227
Category
Library
⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

广州：广东教育出版社出版，1994，205页，ISBN7-5406-2682-8.

本书收录常用中草药名称共718种（圆括号含植、动物药和矿物药）。所收录的名称常见于中医药教材、中成药的组方和中药房。
本书的中草药名称及其相应的外文名称分别引自《中华人民共和国药典一部》（990年版）、《中药大辞典》、《拉汉英种子植物名称》(关克俭等编〉、《汉拉英中草药名称》(韩立主编)和《汉英常用中药手册》(欧明主编)等。
为便于检索，本书以汉字笔划作为排列顺序。每个中草药名称条目的编排体洌是：第一栏为中草药汉语名称；第二栏为中草药材的英文名（用小写正体字母）；第三栏为药材的拉丁名；第四栏为中草药的原植(动)物的学名（用斜体字母）。个别中草药汉语名称有异名者，用圆括号附于其后，并相应建立互见条目；个别中草药有不同药源者，只列其主要的药源。
少量中药如虎骨、羚羊角、犀角等其药源属国家保护的珍稀动物，读者使用时，应采用其代用品。
书末附两个索引，以方便使用。
P.S. Внимание! Слабый скан!

✦ Subjects

Языки и языкознание;Китайский язык;Словари

📜 SIMILAR VOLUMES

English-Chinese, Chinese-English Wushu G
📁 English-Chinese, Chinese-English Wushu Glossary 英汉汉英武术常用词汇
✍ Се Шоудэ Xie Shoude 解守德 📂 Library 🌐 Chinese

人民体育出版社，1989，ISBN 7-5009-0350-2.<div class="bb-sep"></div>本书内容分为：一般词汇；拳术；器械；对练；对抗项目；教学训练；常用人体部位；经络及学位名称；其它；共九类。

常用中草药彩色图鉴 (Illustrated Handbook of the C
📁 常用中草药彩色图鉴 (Illustrated Handbook of the Commonly Used Chinese Medicinal Herbs)
✍ 刘塔斯 📂 Library 📅 2009 🏛 CNPeReading 🌐 Chinese

<p>本书收载了常用中草药125种，重点突出了常用同种中草药的原植物形态、药材、饮片的特征，并配有彩色图片，图文并茂，使读者能够快速、准确地识别与鉴别常用中草药。为了保证中草药的稳定、安全与有效，准确识别与鉴别常用中草药的植物自然形态以及药材、饮片，编者们组织长期从事中草药鉴别的有关专家，根据他们在植物资源调查以及科研工作中所积累的大量图片，编写了这本《常用中草药彩色图鉴》，以满足广大基层医疗单位、采集中草药人员以及中医药院校学生的需要。(The book depicts 125 kinds of commonly used Chinese medicinal herbs, and focus