书签已装载, 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 (若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的) 作者以他少年时代的生活、思想片断为主要线索,追忆了包括他外曾祖父母、外祖父母、父母、他自己四代人在俄罗斯、前苏联的生活经历与遭遇,因为他们是俄裔法国人,所以他们的命运际遇有着与别人不一样的内涵。专制、战争、贫穷像风一样,无处不在。他的外祖母夏洛特经历了沙皇时代,又在斯大林大清洗运动中活了下来,在她身上,烙着深刻的那个帝国最残酷时代的印记,但她也目睹了一幕幕壮丽的英雄史诗。作者深受外祖母的影响,是她在他的胸中嫁接了“法兰西的枝条”,来自
遗嘱集
✍ Scribed by [法] 维庸 著; 杨德友 译
- Publisher
- 华东师范大学出版社
- Year
- 2010
- Tongue
- Chinese
- Leaves
- 327
- Series
- 巴黎丛书
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
书签已装载,
书签制作方法请找 [email protected]
完全免费
(若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的)
本书是迄今为止对维庸作品最全面的译介和研究,分为两大部分。第一部分是维庸传世代表作《小遗嘱集》和《大遗嘱集》的首次汉语全译本。第二部分选编了当代最具权威性维庸研究论文,包括吉尔松的《从圣经到维庸》、笛夫内的《维庸时代与他的诗歌》,以及爱伦堡、夏毕耶、热兰斯基等人的文章。读者不仅可以从不同角度了解这位法兰西第一诗人的思想和创作,加深对维庸诗作的理解和感受,也由此能对欧洲文化精神从中世纪过渡到文艺复兴,直至开启现代西方文明的历程有更全面的认识。
✦ Table of Contents
译者前言:英雄莫问出身??
上篇
小遗嘱集??
大遗嘱集??
歌谣:往日的贵妇??
又一首歌谣:往日的王爷??
又一首歌谣:用古法文写成??
老女人追忆青春年华(美丽制盔女的感叹)??
歌谣:美丽制盔女致卖春之少女??
另一首歌谣??
歌谣:祷告圣母??
歌谣:致女友??
回旋曲??
歌谣和祷告??
歌谣:致罗伯特戴斯图特维尔??
歌谣??
歌谣:反驳弗朗克龚杰??
歌谣:巴黎的女人??
歌谣:致胖子玛高??
给误入歧途青少年的恳切规劝??
歌谣:忠告??
小曲??
墓志铭??
诗篇(或回旋曲)??
歌谣:恳求原谅??
另一首歌谣(最后一首歌谣)??
杂诗??
1.歌谣:忠告??
2.歌谣:谚语??
3.歌谣:闲话??
4.歌谣:歪理??
5.歌谣:打击法兰西的敌人??
6.歌谣:给布洛亚赛诗会??
7.回旋曲??
8.致奥尔良的玛丽书??
新继承人已经从上天降临??
另一首歌谣??
9.致友人书信??
10.对布邦公爵的请求??
11.维庸心灵与躯体的对话??
12.问题:以命运的名义??
13.四行诗??
14.维庸墓志铭:绞刑犯的歌谣??
15.致议会法庭的赞辞??
16.向监狱门卫献疑:呼吁的歌谣??
下篇
法兰西诗歌的奠基人:维庸夏毕耶??
维庸时代与他的诗歌笛福内??
从圣经到维庸吉尔松??
法兰西精神的影子威廉斯??
陪伴我一生的维庸诗歌爱伦堡??
维庸诗歌的历史解读柯勒泰??
维庸诗歌的主题贝迪让??
法兰西权杖与诗人马罗??
维庸诗歌翻译点滴(节译)热兰斯基??
弗朗索瓦维庸年谱??
译者后记??
📜 SIMILAR VOLUMES
内容简介 · · · · · · 对于“列宁遗嘱”这一重要的历史悬案,作者在史实基础上进行了大量的分析与研究。同时,书中对 1922至1923年俄共(布)中央的权力斗争内幕,进行了披露。本书对我国有关领导和研究部门了解当时这段历史的真相,颇有参考价值。 作者简介 · · · · · · 尤里・阿列克谢耶维奇・布拉诺夫(Юрий Алексеевич Буранов 1933年10月15日-2004年10月21日)历史学博士,19世纪末至20世纪初俄罗斯社会经济史和政治史专家。曾在大学任教(教授1861-1917年人文史),并任俄罗斯现代史文献保存和研究中心(前苏共中央马克思列宁主
<p>新版《鲁迅全集》由原来的16卷增至18卷,书信、日记各增加了一卷,共计创作10卷,书信4卷,日记3卷,索引1卷,总字数约700万字。与1981年版相比,此次《鲁迅全集》修订集中在三个方面:佚文佚信的增收;原著的文本校勘;注释的增补修改。 ★收文:书信、日记各增加了一卷 此次修订,增收新的佚文23篇,佚信20封,鲁迅致许广平的《两地书》原信68封,鲁迅与增田涉答问函件集编文字约10万字。 修</p>