阿凡提故事历来广受读者欢迎，智慧故事蕴意隽永，有助于启发读者思维；幽默故事能培养读者的幽默感，帮助他们形成乐观豁达的人生态度。《讲不完的阿凡提故事》系列收入了流传在我国新疆乃至世界各国的一千余篇经典阿凡提故事。这些跳跃不息的故事浪花，长久地折射熠目的光芒。故事蕴含的幽默和智慧，成为人们获取欢乐和思想的永不干涸的源泉，以此为参照，人们透视自己，诠释自己，从中得到启示。本书翻译语言精准到位，既有所发挥又不失故事原貌，全书富含深刻久远的故事内核和独具匠心的创意，蕴含传统的文化精髓，能有效激发少年儿童对传统文化的热爱与传承，并以时尚新颖的装帧形式和富于异域风情的插图，呈给孩子持久的视觉美感！ （Afanti's tales are widely popular among readers. Significant and meaningful wisdom tales promote thinking enlightenment for reader; humor tales are able to cultivate readers' sense of humor and help them shape optimistic and open-minded life attitude. Series of Afanti's Endless Tales includes more than one thousand classic pieces of Afanti's tales handed down to Xinjiang and even different countries in the world. These tales reflect bright light for a long time. Humor and wisdom included in the tables become the permanent origin for people to obtain happiness and ideas. With this reference, people look through themselves, interpret themselves and find some enlightenment. Translated language of this book is so precise as to both make some changes and keep original state of tales. This book is rich in profound and far-reaching tale core and innovative originality and traditional culture essence. It is able to effectively stimulate teenagers and children's love and inheritance for traditional culture and present permanent visual aesthetic feeling with fashionable and novel binding form and exotic illustration！ )