詩韻
✍ Scribed by 香港公共圖書館
- Publisher
- 香港公共圖書館
- Year
- 1999
- Tongue
- Chinese
- Leaves
- 62
- Edition
- First
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
近體詩是中國文化一個重要環節,古今近體詩作者不可勝數。在香巷,精於近體詩亦大不乏人。香港一般人以粵語為母語,粵語和中古音平仄對應,便於誦讀和寫作近體詩,所以近體詩在香港得以不廢。 目前,官方機構區域市政局(一九九七年改稱臨時區域市政局)和民間組織新市鎮文化教育協會都定期舉辨近體詩創作比賽,對傳揚國粹作出了重大的貢獻。
寫作近體詩不能沒有一本詩韻 。詩韻成於宋金,分韻以中古音為標準。但因為古今音變 ,現在已經沒有一個中國方言的分韻和中古音的分韻一樣,所以,即使用一種比軟近古的南方方言來讀古人的近體詩,也總會有韻母方面的偏差。因為有這些偏差, 我們便很難用任何一種方言準確猜度每字所屬韻部,而一定要參考詩韻 。因此,有人曾提議如今作近體詩應當以作者自己方言的分雜為標準,而不應再被僵化的中古詩韻所牽制。 我覺得個人好惡無可厚非,但是,如果每一位作者都用自己方言的韻部創作近體詩,講別的方言的人讀起來可 能有更大的偏差。而因為每個方言都有不同韻部,更會使近體詩用詩變得是無標準,最終走上滅亡之路。相對來說,正是這個僵化的中古音分韻提供了一套统一標 準,令近體詩流傳久遠。
近年來,坊間已甚少獨立印行的詩輯出售,原因是購買詩韻的人不多,因而利潤過少,書商和出版商都不感興趣。幸而詩輯本身並無版權,而且印刷成本不高,一些有心人也會印製袖珍本行世,以廣流傳。不過,像臨時區域市政局這樣用大字印刷的精美版本作非賣品印行,近年還是第一次見到。
這本詩韻以一九三七年出版的《詩韻大辭典》為底本。該書置常用字於前, 罕用字於後, 方便初學。 所以,以《詩韻大辭典》為底本是明智選擇。
多讀和多寫近體詩,不但可以陶冶性情, 變化氣質,而且可以加深對古典文學和中國文化的了解, 更可以增強語文運用能力。作為中國文化的保存者和近體詩創作的推動者, 臨時區域市政局出版這本詩韻是非常合時和饒有意義的。
何文匯
✦ Table of Contents
詩韻
序
目錄
平聲
上平聲
下平聲
上聲
去聲
入聲
ISBN: 962-85120-3-x
📜 SIMILAR VOLUMES
<p>左传引诗赋诗之诗教研究,ISBN:9789576680793,作者:曾勤良著</p>
<p>本文利用于海宴的漢魏六朝韻譜為根據,仔細把魏晉兩代文學中有韻的部分查對一過,歸納韻字成為若干魏晉韻部,根據各韻部中韻字的類別,並參照目前對周秦上古音及隋唐中古音已有的擬音知識擬測魏晉音的韻母系統,上探兩漢,下窺六朝,希望在上古音到中古音之間建起一道溝通的橋樑。全書共分六章,依次為(一)緒論;(二)諸家上古韻母系統述評;(三)魏晉韻部;(四)魏晉韻部的內容及擬音;(五)從上古音到中古音的音韻演變;(六)結論。</p> <p>(中央研究院歷史語言研究所專刊之六十五)</p>