百万英镑

✍ Scribed by [美] 马克·吐温 著; 董衡巽 / 张友松 译

• Publisher: 浙江文艺出版社
• Year: 2001
• Tongue: Chinese
• Leaves: 192
• Series: 经典印象
• Category: Library

✦ Synopsis

书签已装载，
书签制作方法请找 [email protected]
完全免费

马克·吐温的小说明显带有搞笑味道，或者按正规说法应该叫幽默。照他自己说来，幽默故事是地道的美国货色，而其他那些搞笑故事，则有英国式的滑稽和法国式的诙谐。值得注意的是，他还进而指出：幽默故事的效果取决于叙述方式，而别外两种则靠故事本身的内容。不管他这种分类是否很有道理，但无疑提示了现代叙事学的核心问题即叙述话语的重要性。就凭这一点，你也该相信，吐温的搞笑意识绝对具有一种前卫性。

✦ Table of Contents

编辑手记
目 录
百万英镑
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙（雨 宁译）
田纳西的新闻界（张友松译）
神秘的访问（张友松译）
竞选州长（张友松译）
我怎样编辑农业报（张友松译）
爱德华·密尔士和乔治·本顿的故事（张友松译）
他是否还在人间?（张友松译）
关于我最近辞职的事实经过（董衡巽译）
加利福尼亚人的故事（陈 颀译）
火车上的嗜人事件（蒲 隆译）
百万英镑（张友松译）
三万元的遗产（张友松译）
败坏了赫德莱堡的人（张友松译）
编后记（宋兆霖）
版权页
“经典印象”书目