现代俄语体学（修订本）

✍ Scribed by 张家骅

• Publisher: 高等教育出版社
• Year: 2004
• Tongue: Chinese
• Leaves: 481
• Edition: 2
• Category: Library

✦ Table of Contents

封面
扉页
版权
序
修订本前言
目录
第一章 体的语法范畴
§1. 体的语法范畴概述
§2. 体的语法形式
2.1 体的对应词偶及其构成方法
2.2 词形变化范畴与非词形变化范畴
2.3 兼体动词和单体动词
§3. 体的常体意义
3.1 体的常体意义概述
3.2 完成体动词的常体意义
1）“内在界限”/“外在界限”的概念含义
2）“达到界限”/“受界限限制”的表述角度
3）界限性/整体性的相互关系
3.3 未完成体动词的常体意义
§4. 体的变体意义
4.1 完成体具体事实意义
4.2 完成体结果存在意义
4.3 完成体一般过去时意义
4.4 完成体有限持续意义
4.5 完成体可能行为意义
4.6 完成体总和一体意义
4.7 完成体直观示例意义
4.8 未完成体具体过程意义
1）达到结果前的行为发展过程
2）竭力达到预期目的的尝试
3）无结果可言的静止状态
4）无结果可言的行为过程
5）由一系列相同短促行为构成的持续过程
4.9 未完成体恒常持续意义
4.10 未完成体无限次数意义
4.11 未完成体概括事实意义
4.12 未完成体结果存在意义
4.13 未完成体结果取消意义
第二章 体的功能语义范畴
§1. 体的功能语义范畴概述
§2. 动词的词汇意义与动词体
2.1 界限动词与无界限动词
2.2 动词的词汇意义与体的变体意义的制约关系
§3. 句子的实际切分与动词体
§4. 名词的体范畴语义因素
4.1 名词的体范畴语义概述
4.2 动名词的广义体范畴语义类别
1）以静态、持续、均质、无内在界限为特点的状态动名词
2）以动态、持续、均质、无内在界限为特征的活动动名词
3）持续结果动名词
4）单纯结果动名词
4.3 动名词的狭义体范畴语义
第三章 体范畴的词典描写问题
§1. 词典中体的对应词偶问题
§2. 动词体的词典释义问题
§3. 名词体范畴语义的词典释义
第四章 体学研究的新视角
§1. 体范畴的元语言释义
§2. 体范畴语义因素的交际功能转换
§3. 体范畴的语用学描写
第五章 未完成体过去时的意义和用法
§1. 未完成体过去时的具体过程意义
1.1 未完成体过去时具体过程意义的特点
1.2 未完成体过去时表达具体过程意义的用法
§2. 未完成体过去时的恒常持续意义
§3. 未完成体过去时的无限次数意义
3.1 动词词汇意义与无限次数意义的表达
3.2 动词周边语词与无限次数意义的表达
3.3 句法结构与无限次数意义的表达
§4. 未完成体过去时的概括事实意义
4.1 未完成体过去时概括事实意义的类型
4.2 未完成体过去时表达概括事实意义的用法
1）与汉语动词+助词“过”所表达的意义对应的类型
2）与汉语动词+助词的组合“过了”所表达的意义对应的类型
3）与汉语动词+助词“的”所表达的意义大体相应的类型
4）与汉语动词+助词“来着”所表达的意义大体相应的类型
5）参与体现概括事实意义的未完成体动词过去时，在和完成体动词过去时对照使用的表述中，表示在较早的时间领域里发生的行为
§5. 未完成体过去时的拟定行为意义
第六章 未完成体现在时的意义和用法
§1. 未完成体现在时的具体过程意义
1.1 未完成体现在时具体过程意义的类型
1.2 未完成体现在时表达具体过程意义的用法
§2. 未完成体现在时的恒常持续意义
§3. 未完成体现在时的无限次数意义
§4. 历史现在时
4.1 历史现在时概述
4.2 历史现在时的用法
4.3 情感实际化现在时
§5. 未完成体现在时的拟定行为意义
第七章 未完成体将来时的意义和用法
§1. 未完成体将来时的具体过程意义和无限次数意义
§2. 未完成体将来时表达概括事实意义的用法
第八章 完成体过去时的意义和用法
§1. 完成体过去时表达一般过去时意义的用法
§2. 完成体过去时表达结果存在意义的用法
2.1 完成体过去时表达一般结果存在意义的用法
2.2 完成体过去时表达主体姿态意义的用法
2.3 完成体过去时表达性质结果存在意义的用法
2.4 完成体过去时的直观示例结果存在意义
§3. 完成体过去时的总和一体意义
§4. 完成体过去时表达直观示例意义的用法
第九章 完成体将来时的意义和用法
§1. 完成体将来时表达具体事实意义的用法
1）行为结果
2）行为本身
3）必然发生的行为
4）担心发生的行为
5）祈使进行的行为
6）突然爆发的剧烈行为
7）与言语同步完成的行为
§2. 完成体将来时的可能行为意义
§3. 完成体将来时的总和一体意义
§4. 完成体将来时表达直观示例意义的用法
第十章 不定式体的意义和用法
§1. 完成体不定式的意义和用法
1.1 完成体不定式表达具体事实意义的用法
1.2 完成体不定式表达直观示例意义的用法
§2. 未完成体不定式的意义和用法
2.1 未完成体不定式表达具体过程意义的用法
2.2 未完成体不定式表达无限次数意义的用法
2.3 未完成体不定式表达概括事实意义的用法
第十一章 命令式体的意义和用法
§1. 未完成体第二人称命令式的意义和用法
1.1 未完成体第二人称命令式的具体过程意义
1）继续已经开始的行为
2）恢复中断了的行为
3）调整行为进行的方式
4）与其他动作同时进行的行为
1.2 未完成体第二人称命令式的无限次数意义
1.3 未完成体第二人称命令式表达概括事实意义的用法
§2. 完成体第二人称命令式的意义和用法
2.1 完成体第二人称命令式的具体事实意义
1）请求、建议或要求在说话时刻实施的行为
2）请求、建议或要求实施与说话时刻有时间距离的行为
3）若干行为次第、先后进行
2.2 完成体第二人称命令式的直观示例意义
§3. 第三人称命令式体的意义
3.1 未完成体第三人称命令式的意义
1）具体过程意义
a）继续已经开始的行为
b）恢复中断了的行为
c）调整行为进行的方式
d）将来发生的持续行为
2）无限次数意义
a）正在发生的重复行为
b）将来发生的重复行为
3）概括事实意义
3.2 完成体第三人称命令式的意义
§4. 第一人称命令式体的意义
4.1 未完成体第一人称命令式的意义
1）具体过程意义和无限次数意义
2）概括事实意义。用于祈使立即开始实施某行为
4.2 完成体第一人称命令式的意义
第十二章 假定式体的使用特点
§1. 假定式在表达希望实现的行为时体的使用特点
§2. 假定式在概括让步从句里体的使用特点
第十三章 否定结构中动词体的意义和用法
§1. 未完成体动词人称形式在否定句中的意义和用法
1.1 未完成体动词人称形式在否定句中表达具体过程意义和恒常持续意义的用法
1.2 未完成体动词人称形式在否定句中表达无限次数意义的用法
1.3 未完成体动词人称形式在否定句中表达概括事实意义的用法
§2. 完成体动词人称形式在否定句中的意义和用法
2.1 完成体动词人称形式在否定句中表达具体事实意义的用法
2.2 完成体动词人称形式在否定句中表达可能行为意义的用法
2.3 完成体动词人称形式在否定句中表达直观示例意义的用法
§3. 动词不定式在否定结构中体的使用特点
3.1 动词不定式在否定结构中体的情态意义对立关系
3.2 动词不定式在有确定情态意义的否定结构中体的用法
3.3 动词不定式在无确定情态意义的否定结构中体的用法
3.4 完成体不定式在否定结构中的“担心”情态色彩
§4. 动词命令式在否定句中体的使用特点
§5. 动词假定式在否定结构中体的使用特点
第十四章 体范畴的对比研究
§1. 透过汉、俄对比看“了”的常体意义
§2. 俄、汉语动词完成体变体意义的对比研究
2.1 一般过去时意义
2.2 结果存在意义
2.3 有限持续意义
2.4 几点结论
§3. 俄、汉语动词体范畴语义类别对比
3.1 对比的角度和目的
3.2 无界限动词
1）状态动词
a）恒常属性和恒常关系动词
b）常时状态动词和即时状态动词
2）活动动词
3.3 界限动词
1）持续结果动词
a）一般持续结果动词
b）努力尝试动词
3）单纯结果动词
3.4 几点结论
动词体用法练习
答案
参考文献
例句主要出处
封底