✍ Scribed by 北京大学东方语言学系
No coin nor oath required. For personal study only.
📜 SIMILAR VOLUMES
北京：商务印书馆，2013年. — 1277页. ISBN 978-7-100-09720-8<div class="bb-sep"></div>本词典是汉外分类词典，收词共20000余条，汉语条目按照所属范畴分类编排，涉及政治军事、外交、法律、工业、经济贸易、交通邮电、文化教育、医疗保健、家居生活、体育娱乐、餐饮旅游等等，词目加注汉语拼音，书后附汉语词条索引。
Beijing: Shangwu Yinshuguan, 2003, ISBN 7-100-03749-2.<div class="bb-sep"></div>В первой части собрано более 4 000 персидских пословиц. Во второй - около 7000 китайских устоявшихся выражений (чэнъюй). Книга будет полезна переводчикам, литературоведам и всем интересующимся двумя великими мировыми кул
<p>《汉语歇后语词典》讲述了：歇后语是汉语语汇的重要组成部分，是我国人民在生活实践中创造的一种特殊语言形式。它一般由两部分构成，前半部分是形象的比喻，后半部分则是对前半部分的解释说明。比如：“韩信将兵——多多益善”。前文“韩信将兵”是一个具体事件，后文“多多益善”则是对前文的解释说明，也是其本义所在。通常情况下，只需说出前一部分，“歇”去后一部分，就可以领会和猜想出它的本意，因此称之为歇后语。</p>