法国中尉的女人

✍ Scribed by [英] 约翰·福尔斯

• Publisher: 百花文艺出版社
• Year: 2017
• Tongue: Chinese
• Leaves: 488
• Series: 新经典文库:约翰·福尔斯作品
• Category: Library

✦ Synopsis

查尔斯无数次地回忆起，他们的第一次相遇。

堤岸边，她面海而立，黑色的衣裙随风飘动，人却如雕像般纹丝不动，仿佛在凝视着大海，又仿佛只是凝视着虚空。

查尔斯认出了她。她是小镇人口中的“法国中尉的女人”，那个被一名法国中尉抛弃的堕落女人。

当她回过头来，查尔斯没有看到预料中的 属于那个时代的庄重、顺从、羞涩；她的脸庞，无论用什么时代的标准或情趣来衡量，都算不上漂亮。

但那是一张令人难以忘怀的脸，一张悲剧性的脸。脸上的忧伤有如林间清泉自然涌出。那张脸上没有狡诈，没有虚伪，没有歇斯底里，更没有伪装。

她的眼睛，像潮水一般湮没了查尔斯。

_________________________________________

每个时代都有这样的灵魂，不容于时代，却成为超越时代的永恒存在

她是堕落的象征，是不被同情的悲剧，是他全部的热情与向往，是一整个时代无解的谜，是那...

查尔斯无数次地回忆起，他们的第一次相遇。

堤岸边，她面海而立，黑色的衣裙随风飘动，人却如雕像般纹丝不动，仿佛在凝视着大海，又仿佛只是凝视着虚空。

查尔斯认出了她。她是小镇人口中的“法国中尉的女人”，那个被一名法国中尉抛弃的堕落女人。

当她回过头来，查尔斯没有看到预料中的 属于那个时代的庄重、顺从、羞涩；她的脸庞，无论用什么时代的标准或情趣来衡量，都算不上漂亮。

但那是一张令人难以忘怀的脸，一张悲剧性的脸。脸上的忧伤有如林间清泉自然涌出。那张脸上没有狡诈，没有虚伪，没有歇斯底里，更没有伪装。

她的眼睛，像潮水一般湮没了查尔斯。

_________________________________________

每个时代都有这样的灵魂，不容于时代，却成为超越时代的永恒存在

她是堕落的象征，是不被同情的悲剧，是他全部的热情与向往，是一整个时代无解的谜，是那个晦暗年代里微弱而动人的自由之光

★《时代》周刊百部最佳英文小说，牛津大学等英美高校文学课必读书，国际笔会银笔奖、W.H.史密斯文学奖获奖作品

★伊恩•麦克尤恩、A.S.拜厄特、翁贝托•埃柯、王小波推崇的伟大作家，《卫报》称他的一生如同寓言般反映了当代英语文学的发展历程。

★《纽约时报》畅销书，长踞美国亚马逊畅销榜，风靡德、法、美、意、葡、西、俄、波等几十个国家。

★由诺贝尔奖得主哈罗德•品特改编成同名电影，梅丽尔•斯特里普主演，成为影坛佳作。

★福尔斯的《法国中尉的女人》大概是小说史上第一本以商业小说之资，彻底改变小说理论风貌的例子。

★我是福尔斯先生热烈的拥护者。——王小波

★我用《占有》向《法国中尉的女人》致敬，因为它的叙事更贴近角色的感受与内在生命。——A.S.拜厄特

★刚刚开始写作生涯的时候，我就读过福尔斯的作品，他对我的影响非常深远。——伊恩·麦克尤恩

★约翰•福尔斯的一生代表了当代英语文学的发展历程。他既是一位讲故事的大师，又为人们展示了超越时代的非凡写作技巧。——英国《卫报》