欧美红学

✍ Scribed by 姜其煌

• Tongue: Chinese
• Leaves: 254
• Category: Library

✦ Table of Contents

欧美红学
总　序
欧西《红楼梦》研论得失之我见
自　序
目　录
《红楼梦》欧美译本序跋谈
《红楼梦》欧美译本
读《红楼梦》霍克思英译本的几个序言
《红楼梦》在欧美百科全书中的反映
英美红学
俄苏红学
德国红学
各国对《红楼梦》欧美译本的评论
读《好了歌》的七种英译
附　录
《红楼梦》乔利英译本序 （1891）
《中国文学史》评《红楼梦》（1901）
《红楼梦》王际真英文节译本序（1929）
《红楼梦》库恩德文节译本后记（1932）
论长篇小说《红楼梦》（1954）
《红楼梦》盖尔纳法译本序（1957）
《红楼梦》王际真英文节译本序（1958）
《红楼梦》巴纳秀克俄译本序（1958）（摘译）
《红楼梦》库恩德文节译本后记（1974）
主要参考文献
关于本书