𝔖 Scriptorium
✦   LIBER   ✦

📁

格林童话全集


Publisher
清华大学出版社
Year
2011
Tongue
Chinese
Leaves
941
Category
Library

⬇  Acquire This Volume

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


《格林童话全集(插图•中文导读英文版)(套装共3册)》是名扬世界的童话巨著,由德国的格林兄弟搜集整理而成。“青蛙王子”、“大拇指”、“两兄弟”、“灰姑娘”、“睡美人”、“小红帽”和“白雪公主”等童话名篇伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直到成年。格林童话问世近200年来,至今被译成世界上100多种文字,而其中的英文译本更是不计其数。《格林童话全集(插图•中文导读英文版)(套装共3册)》汇集了格林兄弟全部211篇童话故事,选用世界公认的著名英文译本之一,采用中文导读英文版的形式出版。在每篇故事的开始部分编译了中文导读,即每篇完整的童话内容采用英文版本,而在每篇童话之前加入故事的中文概要,目的是使读者通过中文导读了解故事的概况,进而提高阅读英文故事的速度和水平。同时,为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量的插图。


📜 SIMILAR VOLUMES


格林童话全集
✍ 格林兄弟 著; 魏以新 译 📂 Library 📅 2003 🏛 人民文学出版社 🌐 Chinese

书签已装载, 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 (若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的) 《格林童话全集》共二百一十篇,可以说篇篇都是精品,脍炙人口而又百读不厌的除了前面提到的几篇,还有《莴苣》、《享舍尔和格莱特》、《布勒门镇上的音乐家》、《桧树》、《白雪公主》、《幸福的罕斯》、《矮子土地》、《放鹅姑娘》等等。要是谁在生活和工作中遇到了烦恼,甚至睡觉都不安稳,只需从这本宝书中读上几篇,包管他会睡得很香很香。

格林童话
✍ 格林兄弟 📂 Library 📅 2010 🏛 北京工业大学出版社 🌐 Chinese
格林童话
✍ [德]格林兄弟 📂 Library 📅 2011 🏛 上海译文出版社 🌐 Chinese

《译文名著精选•格林童话》主要内容简介:在世界的每一个角落,可以说有孩子的地方就有“格林童话”,其中的《灰姑娘》、《小红帽》、《睡美人》、《白雪公主》往往是年轻的爸爸妈妈、幼儿园的老师给孩子们讲述的第一个故事。它们可算是流传最广的儿童文学作品。“格林童话”自19世纪初诞生以来,已被译成世界上140多种文字,它们的影响超越了国界,超越了时代;它们流传得这么久远,可见这些故事有多么大的魅力了。那么,这些故事的作者是谁呢?是德国的格林兄弟。格林兄弟,一位叫雅科布•格林(1785-1863),一位叫威廉•格林(1786-1859)。他们的父亲是地方上的一个小官员,他们从小受到良好的教育;大学毕业后,他

格林童话全集: 名著名译插图本·精华版
✍ 格林兄弟 📂 Library 📅 1959 🏛 人民文学出版社 🌐 Chinese

书签已装载, 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 (若有印刷不清等问题也请发送相关邮件,会尽快更新的) <p>《格林童话全集》(名著名译插图本·精华版)分为两部分,主要内容包括第一部分儿童和家庭故事青蛙王子或铁享利、猫和老鼠做朋友、马利亚代养的孩子、学习发抖、狼和七只小山羊、忠实的约罕涅斯、好生意、奇怪的乐工、十二兄弟、下流东西、小弟弟和小姐姐、莴苣、森林里的三个小仙人、三个纺线的女人、亨舍尔和格莱特、三片蛇叶、白蛇肉、稻草、煤炭和豆子、渔夫和他的妻子、勇敢的小裁缝等。</p>

格林童话(上下)
✍ [德] 格林兄弟 📂 Library 📅 2018 🏛 云南美术出版社 🌐 Chinese

<p>译自1857年德语经典第7版。</p> <p>210个童话,全本无删减。</p> <p>新增25篇通行版未收录故事。</p> <p>旅德文泽尔历时9年翻译,比对德文各个版本,为每个故事附上解说,讲述渊源流变。</p> <p>版本说明</p> <p>本书翻译自德文《格林童话》1857年第7版,此版本是目前最经典的全集定本。解说部分与初版进行过深入对比,主要由注释卷的关键内容及译者多年研究的相关知识组成,讲述《格林童话》的渊源流变。书中插画精选自英国艺术家Arthur Rackham作品。</p>