左手佛陀，右手华佗 (Left with the Buddha Right with Hua Tuo)

✍ Scribed by 宇琦

• Publisher: CNPeReading
• Year: 2010
• Tongue: Chinese
• Category: Library

✦ Synopsis

生病的时候，人们总是依赖药罐子和神医的拯救，没生病的时候则依靠保健品让疾病远离身体。其实，世上最应该依赖的是你自己。如果你由内到外认识到自己的"病机"，就会看到致病的原因。左手佛陀，澄净心灵；右手华佗，强健身体。把身、心保健有机地结合在一起，这才是不生病的最大智慧。 ( When falling ill, people always rely on the medicine and highly skilled doctor, but when being healthy, they depend on health care product to keep the disease from them. Actually, what we should rely on are ourselves. If you could recognize your "pathogenesis" from inner to outer side, then you would find out the reason why you are ill. Left with the Buddha to purify your heart and right with Hua Tuo to strengthen your body. Combining the physical health care with the mental one is the greatest wisdom of health. )

✦ Subjects

Health & Fitness; Nonfiction; HEA010000