<p>《怪谈·奇谭》共收录五十五篇怪谈故事,皆为小泉八云根据日本古典文学名篇所作的复述与改写,采自《卧游奇谈》《夜窗鬼谈》《十训抄》《今昔物语》《雨月物语》《古今著闻集》《百物语》《新撰百物语》等诸多日本古籍。《怪谈·奇谭》是日本历史的间接体现,同时也承载着东方共有的文化美感,全书所呈现出的东西方文明交融的美学境界,具有极高的欣赏价值和认识价值。书中配有小泉遗稿中其手绘插画及多幅日本名家浮世绘作品,令此译本弥足珍贵,实乃收藏佳品。</p>
安南怪谭
✍ Scribed by 朱琺
- Publisher
- 江苏凤凰文艺出版社
- Year
- 2020
- Tongue
- Chinese
- Leaves
- 256
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
先锋小说家、古籍达人、妖怪向博物学发烧友 朱琺 小说力作
奇异而妖娆的南方故事,百科全书式的幻想小说
黎幺、王晓渔、路内 诚意推荐!
——————
【内容简介】
南方,丛林蓊郁,气息氤氲,意味着边缘、狂妄、不经以及怪力乱神的故事。作家朱琺以独异的文体,转译、改写、重构了那些在口头上与故纸间传存的荒诞怪异情节,在幻想与现实的交叉点上描绘世界。这部作品,旨在继承从叶芝、小泉八云到卡尔维诺、安吉拉•卡特一脉相续的传统,回到元气淋漓的民间叙事,从中凿虚汲深,为小说寻求不同于既有的精致而充分的格局、技法与动力。
·
【名家推荐】
说得复杂一点:这是一朵从想象力的土壤里绽放的妖异之花,得自南方的湿热与神奇;这是一首由现代与古典撞击而成的叙事长诗,说的是一个考据癖如何在一千年前的跨国脑洞里钻进钻出。说得简单一点:这是一本妙趣横生的书。
——小说家 黎幺
·
...
先锋小说家、古籍达人、妖怪向博物学发烧友 朱琺 小说力作
奇异而妖娆的南方故事,百科全书式的幻想小说
黎幺、王晓渔、路内 诚意推荐!
——————
【内容简介】
南方,丛林蓊郁,气息氤氲,意味着边缘、狂妄、不经以及怪力乱神的故事。作家朱琺以独异的文体,转译、改写、重构了那些在口头上与故纸间传存的荒诞怪异情节,在幻想与现实的交叉点上描绘世界。这部作品,旨在继承从叶芝、小泉八云到卡尔维诺、安吉拉•卡特一脉相续的传统,回到元气淋漓的民间叙事,从中凿虚汲深,为小说寻求不同于既有的精致而充分的格局、技法与动力。
·
【名家推荐】
说得复杂一点:这是一朵从想象力的土壤里绽放的妖异之花,得自南方的湿热与神奇;这是一首由现代与古典撞击而成的叙事长诗,说的是一个考据癖如何在一千年前的跨国脑洞里钻进钻出。说得简单一点:这是一本妙趣横生的书。
——小说家 黎幺
·
朱琺是“讲故事的人”,也是“故事里的人”。读朱琺的故事,读着读着就成了“故事里的人”,与朱琺一起穿行于现实和虚构之间——这种奇妙而危险的旅行,让人难以拒绝。
——批评家 王晓渔
·
朱琺的文字气质令人羡慕。他应该是最好的语文老师,教人用怪异而典雅的方式讲述故事,绝不使用正确并粗鄙的言辞。这些文字里深藏着汉语的“癖”,某种固执的想象力,某种轻快但不轻佻的节奏,试图解释存在或不存在的现象,对于种种努力又必须付之一笑的态度。
——小说家 路内
📜 SIMILAR VOLUMES
<p>《怪谈·奇谭》共收录五十五篇怪谈故事,皆为小泉八云根据日本古典文学名篇所作的复述与改写,采自《卧游奇谈》《夜窗鬼谈》《十训抄》《今昔物语》《雨月物语》《古今著闻集》《百物语》《新撰百物语》等诸多日本古籍。《怪谈·奇谭》是日本历史的间接体现,同时也承载着东方共有的文化美感,全书所呈现出的东西方文明交融的美学境界,具有极高的欣赏价值和认识价值。书中配有小泉遗稿中其手绘插画及多幅日本名家浮世绘作品,令此译本弥足珍贵,实乃收藏佳品。</p>
<p>《怪谈·奇谭》共收录五十五篇怪谈故事,皆为小泉八云根据日本古典文学名篇所作的复述与改写,采自《卧游奇谈》《夜窗鬼谈》《十训抄》《今昔物语》《雨月物语》《古今著闻集》《百物语》《新撰百物语》等诸多日本古籍。《怪谈·奇谭》是日本历史的间接体现,同时也承载着东方共有的文化美感,全书所呈现出的东西方文明交融的美学境界,具有极高的欣赏价值和认识价值。书中配有小泉遗稿中其手绘插画及多幅日本名家浮世绘作品,令此译本弥足珍贵,实乃收藏佳品。</p>