好兵帅克

✍ Scribed by [捷克]雅·哈谢克; Jaroslav Hašek; 萧乾(译)

• Publisher: 四川文艺出版社
• Year: 2018
• Tongue: Chinese
• Leaves: 328
• Series: 经典译文·文学名著
• Category: Library

✦ Synopsis

小说主人公帅克善良、勇敢、机智，貌似平凡且不露声色，看起来甚至有些“愚昧”且滑稽可笑，甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍。一天，帅克在公共场合议论皇储遇刺事件，因而被秘密警察以叛国罪逮捕。几经周折，帅克终于回到了家。但不幸又被征召入伍。犯风湿病的帅克只好由用人用轮椅推着，一路高呼爱国口号去参军。在一系列的事件中，帅克用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争，他到哪里，哪里就被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆，他是捷克人民心中一名真正的好兵。此为著名翻译家萧乾从英文转译的缩写本。

✦ Table of Contents

封面
书名
出版信息
译者前言／萧乾
卷首语
目录
第一卷
第一章 好兵帅克干预世界大战
第二章 好兵帅克在警察局
第三章 帅克见法医
第四章 帅克从疯人院里被赶出来
第五章 帅克在警察署里
第六章 帅克踏出恶性循环，又回了家
第七章 帅克人伍
第八章 帅克被当作装病逃避兵役的
第九章 帅克在拘留营
第十章 帅克当了神父的传令兵
1
2
3
4
第十一章 帅克陪神父举行弥撒
1
2
第十二章 帅克当了卢卡施中尉的马弁
1
2
3
第十三章 大祸临头
第二卷
第一章 帅克在火车上闹的乱子
第二章 帅克的远征
第三章 帅克在吉拉里—西达的奇遇
第四章 新的磨难
第五章 从里塔河上的布鲁克城到苏考尔
第三卷
第一章 穿过匈牙利
第二章 在布达佩斯
第三章 从哈特万到加里西亚前线
第四章 快步走