✍ Scribed by [美] 西奥多·德莱塞 著; 潘庆舲 译
No coin nor oath required. For personal study only.
书签已装载，
书签制作方法请找 [email protected]
完全免费
（若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的）
为了满足广大读者喜爱的外国文学名著，这些名著系由著名翻译家翻译，以优美流畅的译文再现了原著的风格，并配以精美的插图，称之为“名著名译插图本”丛书。
名著名译插图本C023 [美]德莱塞-嘉莉妹妹（潘庆舲译，人民文学出版社2003）
名著名译插图本C023 [美]德莱塞-嘉莉妹妹（潘庆舲译）
版权页
出版说明
悠悠百年话嘉莉（潘庆舲）
名著名译插图本C023 [美]德莱塞-嘉莉妹妹
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
📜 SIMILAR VOLUMES
书签已装载， 书签制作方法请找 [email protected] 完全免费 （若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的） <p>为了满足广大读者喜爱的外国文学名著，这些名著系由著名翻译家翻译，以优美流畅的译文再现了原著的风格，并配以精美的插图，称之为“名著名译插图本”丛书。</p>
<p>《嘉莉妹妹》是美国现实主义作家德莱塞的重要作品之一，是《珍妮姑娘》的姐妹篇。《嘉莉妹妹》描写了农村姑娘嘉莉来到大城市芝加哥寻找幸福，为摆脱贫困，出卖自己的贞操，先后与推销员和酒店经理同居，后又凭美貌与歌喉成为歌星的故事。作家以嘉莉为代表深刻揭露了美国资本主义制度对贫苦人民压榨的残酷性和资产阶级生活方式对小资产阶级分子的腐蚀性。嘉莉是21世纪末一些涌入城市寻求发展的中国乡村女孩的代表，嘉莉顽强拼搏的奋斗精神为当代年轻人树立了榜样，而她的堕落也为当代年轻人敲响了警钟。嘉莉的生活经历及其成功的道路带给了现代年轻人一些有益的启迪。</p>
<p>本书创作于1949年，是钱德勒系列作品中的经典之作，</p> <p>侦探马洛受雇寻人，从委托人奥法梅——一个看似羸弱的“小妹妹”——心机重重、欲言又止的目光背后，马洛嗅到了诡谲凶险之气。两起接踵而至的冰锥谋杀，一张神秘的偷拍照片，来自白道黑道的恐吓，马洛孤军奋战，几度死里逃生，一点一点解开了这个由贪念嫉妒引发，受控于演艺界黑手的手足相残的血腥故事。</p>