哈克贝利·费恩历险记

✍ Scribed by [美] 马克·吐温 著; 成时 译

• Publisher: 人民文学出版社
• Year: 2004
• Tongue: Chinese
• Leaves: 334
• Series: 名著名译插图本
• Category: Library

✦ Synopsis

书签已装载，
书签制作方法请找 [email protected]
完全免费
（若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的）

在贫穷的圣·彼得士堡小村子里有一场大骚动，这场骚动是由汤姆·索亚和哈克贝利·费恩两个小顽童所引起的。他们两人就在马库他耳洞窟内玩耍时，发现了凶恶的杀人犯英姜乔的尸骨和一大笔巨款。英姜乔把偷来的巨款藏在洞窟内，但因为找不到出口而在洞窟内活活饿死。汤姆和哈克发现巨款后一下子

变成巨富，他们回到村子后就引起了一场骚动。哈克这个流浪顽童最后被道格拉斯寡妇收养并受到她的严厉教养。当然哈克的钱也被她收去了。哈克虽然住在道格拉斯家中，但是天生的野性使他无法忍受，所以他常离家出走。刚好这时有一位从没露面却自称是哈克的父亲的人，要带走哈克并要回那笔钱。哈克的父亲是个酒鬼和流氓。他每次酒醉后闹事。村人们大伤脑筋，最后终于答应让他带走哈克和那笔钱，可怜哈克被父亲关在伊利诺州附近的一处古老的小木屋里，不过，这时候刚好是密西西比河的泛滥期，哈克就利用这个机会逃走了。

...

在贫穷的圣·彼得士堡小村子里有一场大骚动，这场骚动是由汤姆·索亚和哈克贝利·费恩两个小顽童所引起的。他们两人就在马库他耳洞窟内玩耍时，发现了凶恶的杀人犯英姜乔的尸骨和一大笔巨款。英姜乔把偷来的巨款藏在洞窟内，但因为找不到出口而在洞窟内活活饿死。汤姆和哈克发现巨款后一下子

变成巨富，他们回到村子后就引起了一场骚动。哈克这个流浪顽童最后被道格拉斯寡妇收养并受到她的严厉教养。当然哈克的钱也被她收去了。哈克虽然住在道格拉斯家中，但是天生的野性使他无法忍受，所以他常离家出走。刚好这时有一位从没露面却自称是哈克的父亲的人，要带走哈克并要回那笔钱。哈克的父亲是个酒鬼和流氓。他每次酒醉后闹事。村人们大伤脑筋，最后终于答应让他带走哈克和那笔钱，可怜哈克被父亲关在伊利诺州附近的一处古老的小木屋里，不过，这时候刚好是密西西比河的泛滥期，哈克就利用这个机会逃走了。

他逃到杰克逊岛避难，在岛上他无意中遇见黑人吉姆。吉姆是道格拉斯寡妇的妹妹的奴隶，他因为无法忍受沉重的工作而逃到杰克逊岛。他们两个人就躲在岛上。后来有人来搜索，他们就乘着竹筏逃到对岸的自由区。航行到半途之时，他们的竹筏和蒸汽轮船撞上了。哈克和吉姆掉到河里。哈克后来被一位富有的商人救起，但是随而卷入纷争和枪击事件，在这一片混乱中他和吉姆再次见面。

不过他们很不幸地被“年轻的公爵”和“老国王”两位郎中所骗。他们教哈克和吉姆到各城市去传教骗钱，或是耍宝、愚弄乡民以骗取他们的金钱，或是遇

到有人死亡便到他家中诈骗钱财，这两位郎中对哈克和吉姆无所不用其极。后来哈克好不容易才逃回到船上，但是他却没找到吉姆。原来吉姆被“老国王”卖到菲尔富士农夫家。而菲尔富士的太太刚好是汤姆的叔母。哈克知道这件事后就和汤姆商量如何救出吉姆。经过一番惊险的行 动，他们三个人终于逃出菲尔富士家。逃亡途中，汤姆的脚被枪击中，伤势很严 重。由吉姆陪他到镇上治疗，一不小心吉姆又被捉走了。这个时候汤姆的叔母玻莉到镇上来。她带来消息说：道格拉斯寡妇的妹妹已经死了。她在遗嘱里恢复吉姆为自由身。而哈克的父亲也死了，他也恢复自由身。不过这次他要由玻莉叔母收养。哈克曾经在道格拉斯寡妇那儿吃过苦头，对于这种被文明人士教养的经验，他实在受不了。

✦ Table of Contents

名著名译插图本J054 [美]马克吐温-哈克·贝利费恩历险记（成时译，人民文学出版社2004）
名著名译插图本J054 [美]马克吐温-哈克·贝利费恩历险记（成时译）
版权页
出版说明
前 言
目 次
名著名译插图本J054 [美]马克吐温-哈克·贝利费恩历险记
通告
作者说明
第一章 教哈克学规矩。——华珍小姐。——汤姆·索亚在等候
第二章 两个孩子逃过了杰姆的搜寻。——汤姆·索亚的帮伙。——用心作出的计划
第三章 细细的推敲。——主日得胜。——“汤姆·索亚的鬼话”
第四章 哈克与法官。——迷信
第五章 哈克的父亲。——好爸爸。——一次改造
第六章 他告了法官一状。——哈克决定出走。——政治经济学言论。——酒后折腾
第七章 守候着他。——给锁在木屋里。——把尸首沉到河里。——歇息
第八章 睡在树林子里。——在河里打捞死者。——察勘全岛。——发现了杰姆。——杰姆出逃。——兆头。——“巴鲁姆”
第九章 山洞。——在河上漂流的屋子
第十章 发现。——“汉克·邦勾老头”。——男扮女装
第十一章 哈克和村妇。——搜捕。——支吾搪塞。——去高申
第十二章 缓慢的航行。——借东西。——上触礁的破船。——那伙歹徒。——搜寻小船
第十三章 逃出破船。——守夜人。——破船沉没
第十四章 一般的好光景。——后官。——法国话
第十五章 哈克丢了他的木排。——在雾中。——哈克找到了木排。——垃圾
第十六章 “让我们清静一会儿吧。”——杀人不眨眼的好汉吼叫。——“大难临头”。——两人全往后缩。——小个子戴维插手。——全武行演过之后。——爱德的险遇。——怪事。——作怪的木桶。——它招来了暴风雨。——木桶追着木排不舍。——闪电劈死了人。—
第十七章 黄昏时叫门。——阿肯色的田庄。——内部陈设。——斯蒂芬·陶林·包茨。——诗兴大发
第十八章 葛伦裘福德上校。——贵族门第。——世仇。——《新约全书》。——收回了木排。——木料堆。——猪肉加白菜
第十九章 白天停靠。——一个天文学说。——重振戒酒运动。——勃烈奇瓦特公爵。——王族遭难
第二十章 哈克作解释。——策划一次战役。——到野营会去捞钱。——野营会上来了个海盗。——公爵干印刷所买卖
第二十一章 斗剑练习。——哈姆雷特的独白。——他们在镇上四处蹓跶。——懒散的镇子。——包格斯老头。——死啦
第二十二章 休彭。——看马戏。——在马戏场里发酒疯。——一出惊心动魄的悲剧
第二十三章 “上当啦!”——拿国王跟国王比。——杰姆想念妻儿
第二十四章 杰姆穿上王袍。——他们收了个乘客。——打听种种情况。——一家人的悲伤
第二十五章 “是他们吗？”——唱颂歌。——光明正大，童叟无欺。——殡葬的酒宴。——投错了资
第二十六章 一位虔诚的国王。——国王的全体教士。——她向他赔不是。——在房间里躲起来。——哈克把钱拿走了
第二十七章 葬礼。——满足大家的好奇心。——对哈克起了疑心。——卖得快来赚得少
第二十八章 准备去英国。——“这畜生!”——曼丽·吉恩决定离家。——哈克和曼丽·吉恩分别。——流行性腮腺炎。——冤家对头
第二十九章 争当家属。——国王对丢钱作了解释。——笔迹问题。——把棺材挖出来。——哈克逃脱了
第三十章 国王一把揪住了他。——国王和公爵大吵一场。——烂醉如泥
第三十一章 凶险的谋划。——来自杰姆的消息。——回忆旧事。——一头羊的故事。——宝贵的信息
第三十二章 静悄悄像在过星期天。——认错了人。——露马脚。——进退两难
第三十三章 一个偷黑奴的人。——南方人的殷勤款待。——很长的感恩祷告。——柏油和羽毛
第三十四章 装碱液的桶子旁的小屋。——荒唐透顶。——攀避雷针上楼。——受妖邪缠扰
第三十五章 合乎规矩的逃亡。——险恶的策划。——能偷不能偷有讲究。——深挖洞
第三十六章 避雷针。——竭尽全力。——留给后代来完成。——大大有名的人物
第三十七章 最后一件衬衣。——东张西望。——开路的命令。——送鬼饼
第三十八章 纹章。——高明的督导。——难熬的光荣。——叫人流泪的花
第三十九章 耗子们。——活泼泼的同床伴侣。——用麦秸作替身
第四十章 钓鱼。——警戒委员会。——一阵快跑。——杰姆主张请医生
第四十一章 那位医生。——赛拉斯姨夫。——霍奇基斯老姊。——赛莉姨妈愁死啦
第四十二章 汤姆·索亚治伤。——医生的陈述。——汤姆招认。——包莉姨妈赶到。——“把那些信交出来。”
最后一章 从奴役中解放出来。——付钱给囚徒。——你们的真诚的朋友哈克·费恩
附录一
附录二