中國共產黨成立史

✍ Scribed by Yoshihiro Ishikawa/石川禎浩

• Publisher: 香港中文大學出版社
• Year: 2021
• Tongue: Chinese
• Leaves: 548
• Category: Library

✦ Synopsis

"Official Chinese narratives recounting the rise of the Chinese Communist Party (CCP) tend to minimize the movement's international associations. Conducting careful readings and translations of recently released documents in Russian, Japanese, and Chinese, Ishikawa Yoshihiro builds a portrait of the party's multifaceted character, revealing the provocative influences that shaped the movement and the ideologies of its competitors. Making use of public and private documents and research, Ishikawa begins the story in 1919 with Chinese intellectuals who wrote extensively under pen names and, in fact, plagiarized or translated many iconic texts of early Chinese Marxism. Chinese Marxists initially drew intellectual sustenance from their Japanese counterparts, until Japan clamped down on leftist activities. The Chinese then turned to American and British sources. Ishikawa traces these networks through an exhaustive survey of journals, newspapers, and other intellectual and popular publications. He reports on numerous early meetings involving a range of groups, only some of which were later funneled into CCP membership, and he follows the developments at Soviet Russian gatherings attended by a number of Chinese representatives who claimed to speak for a nascent CCP. Concluding his narrative in 1922, one year after the party's official founding, Ishikawa clarifies a traditionally opaque period in Chinese history and sheds new light on the subsequent behavior and attitude of the party."--Publisher (English version)

✦ Table of Contents

封面
增訂版序
體例說明
照片列表及來源
序章
第一節　芥川龍之介與中國共產主義者在上海接觸
第二節　促使中國共產黨成立的背景
第一章　馬克思主義在中國的傳播
第一節　五四時期中國的新思潮
1　知識與革命運動
2　五四時期的「新思想」與傳播媒介
第二節　馬克思主義在北京的傳播
1　《晨報副刊》與陳溥賢宣傳馬克思主義的活動
2　陳溥賢與日本的革新運動
3　陳溥賢、李大釗的馬克思主義研究與日本的中介作用
4　李大釗與日本的社會主義運動
第三節　馬克思主義在上海的傳播
1　國民黨人的馬克思主義研究
2　戴季陶對馬克思主義的研究
3　戴季陶與日本的社會主義運動
4　中譯本《共產黨宣言》
5　留日回國學生群體的馬克思主義研究
第四節　 布爾什維克主義文獻在中國的傳播──新的外來知識的出現
1　《新青年》雜誌的變化
2　《共產黨》雜誌介紹歐美社會主義文獻
3　陳獨秀與布爾什維克主義
4　李大釗與布爾什維克文獻
小結
第二章　蘇俄、共產國際與中國共產主義運動
第一節　鮮為人知的「密使」
1　蘇俄接近遠東
2　魏金斯基之前的「使者」（一）──布爾特曼
3　魏金斯基之前的「使者」（二）──波波夫、阿格遼夫、波塔波夫
4　俄西伯利亞、遠東的對華工作機關
第二節　魏金斯基的活動
1　魏金斯基一行來華
2　魏金斯基在北京的活動
3　魏金斯基的身份和活動據點
4　魏金斯基在上海的活動
5　使者相繼來華
第三節　中國「偽」共產黨始末
1　近藤榮藏接觸的中國「共產黨」
2　1921年齊聚莫斯科的中國「共產黨」
3　大同黨──黃介民、姚作賓組織的「共產黨」
4　蘇俄對大同黨的工作
5　姚作賓與全國學聯──後「五四」的學生運動
第三章　中國共產黨的成立
第一節　上海的建黨活動
1　對中共發起組形成的研究
2　中共發起組的幾個側面（一）──「馬克思主義研究會」和「社會共產黨」
3　中共發起組的幾個側面（二）──「社會主義者同盟」和「社會主義青年團」
4　中共發起組的活動
第二節　中國各地的共產主義小組
1　北京共產主義小組
2　廣州共產主義小組
3　武漢、長沙、濟南的共產主義小組
第三節　中國共產黨的成立──《中國共產黨宣言》和《致共產國際的報告》
1　共產國際執行委員會遠東書記處（伊爾庫茨克）獲得的中國情報
2　《中國共產黨宣言》──「中國共產黨」的成立
3　中國共產黨向共產國際第三次大會提交的報告
4　「中共使者」張太雷
5　共產國際第三次大會的中國代表──國際舞台上的明爭暗鬥
6　《給共產國際第三次大會的報告》的起草者
7　共產國際第三次大會與中國共產黨
第四章　中國共產黨第一次全國代表大會
第一節　召開大會的準備工作
1　馬林、尼科爾斯基來華
2　大會的召集
第二節　第一次代表大會的召開
1　時增時減的「一大」出席者人數──回憶錄是如何寫成的
2　大會代表
3　會期
4　大會會場被搜查之謎
5　大會討論的內容
第三節　年輕的黨員們──早期黨員施存統的歷程
1　「非孝」青年
2　摸索中國改造之路──北京工讀互助團、上海共產主義小組
3　留日生活
4　從無政府主義到布爾什維克主義
5　東京被捕以及被驅逐出境
終章　永遠的小聚會
被紀念的「七一」—─從紀念日到開幕日
資料的篡改
想不起來的日期—─「七一」與「一大」出席者的「後半生」
附錄一　日中社會主義文獻翻譯對照表
附錄二　中國社會主義書籍簡介（1919–1923）
附錄三　施存統口供
注釋
參考文獻
日文版後記
索引