✍ Scribed by 何塞·埃米利奥·帕切科, 范晔
No coin nor oath required. For personal study only.
【编辑推荐】
※何塞·埃米利奥·帕切科被公认为20世纪最重要的西语诗人之一，与定居墨西哥的阿根廷大诗人胡安·赫尔曼以及诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯并称为当代墨西哥诗坛三巨头，生前几乎拿遍西语文学界所有重要文学奖项，更于2009年荣膺有“西语文学诺贝尔奖”之称的“塞万提斯奖”。
※帕切科的诗在语言上平实自然，却包含深沉的现实关怀和历史忧思，备受包括富恩特斯、帕斯在内的诸多文学大家的推崇。《不要问我时间如何流逝》横跨诗人50多年的诗歌生涯，涵盖其一生的诗歌代表作，是帕切科最权威的诗选集之一，也是了解这位伟大诗人的绝佳入门。
※本书是帕切科的诗集首次被翻译为中文，由知名西语文学译者范晔编选、翻译，译文贴切、流畅，完美还原帕切科的诗歌语言。
————
【内容简介】
何塞·埃米利奥·帕切科被公认为20世纪下半叶最重要的西语诗人之一，他与定居墨西哥的阿根廷大诗人胡安·赫尔曼以及诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯并称为当代墨西哥诗坛三巨头。帕切科的诗在语言上平实、自然，但包含深刻的历史意识和社会思考，多以时间、自然、人类存在以及历史变迁为主题，将艺术的轻盈与现世的沉重完美结合在一起。
帕切科生前几乎拿遍西语文学界所有重要文学奖项，更于2009年荣膺有“西语文学诺贝尔奖”之称的“塞万提斯奖”，其诗备受诸多文学大家的喜爱和推崇。本书是帕切科首部中译诗集，由知名西语文学译者范晔精心编选、翻译，遴选出其文学生涯中最具代表性的知名作品，全面呈现这位伟大诗人的诗歌足迹。
内封面
目录
I
夜的元素
（1958—1962）
攀缘植物
在场
铭文（节选）
II
火的安息（节选）
（1963—1964）
III
III
不要问我时间如何流逝
（1964—1968）
不要问我时间如何流逝
叛国罪
诗歌批评
诗人之恋
往日时光
安格尔，《维纳斯的诞生》
大地
罗马谈话（1967）
蝎子
IV
你将一去不返
（1969—1972）
蛞蝓生理学
尼亚加拉瀑布
反柯达
诗人传
宣言
反朗诵
讲座
诗歌的悲哀
夜鸟
拉蒙·洛佩斯·贝拉尔德走过查普尔特佩克
V
漂流岛
（1973—1975）
水与土：风景种种
被雨林吞掉的玛雅城市
弗朗西斯科·德特拉萨斯
夜与雪
火
玩具
死人
不可追忆
鱼的眼睛
美人鱼
VI
从那以后
（1975—1978）
总而言之
洗衣店
致敬
夜曲
幽灵
老友重聚
猪在神面前
阿古斯丁·拉腊的第一首歌
幼儿园，4
幼儿园，20
VII
海的工作
（1979—1983）
章鱼
约拿报告
新奥尔良码头
前夜
《背负十字架的基督》，博斯作
“V”
VIII
我向大地望去
（1984—1986）
墨西哥废墟（节选）
大写的“我”
阶梯剧场
赞美
巴洛克祭坛
IX
记忆之城
（1986—1989）
塞萨尔·巴列霍
雨滴
伴侣
太阳雨
柳树
贝克尔与里尔克相遇于塞维利亚
X
月亮的沉默
（1985—1996）
泰坦尼克号
收债人
雷
致敬恩里克·兰巴尔父子西班牙剧团
解构修女胡安娜·伊内斯·德拉克鲁斯
“拉格泰姆”
无人之地
分离
一滴
瓦伦西亚
碎片
正面
括号之间
黄昏
黑匣
月亮的沉默：主题与变奏
空中飞人
小丑
牢笼
幽暗空气（节选）
XI
流沙
（1992—1998）
海之花
流沙
《喀尔巴阡古堡》
记忆
年纪
飞逝颂
二十世纪
日子
伟人
照片
雾
他者
黎明
形象
不受欢迎者
亡灵书
天堂军
少数派
镜子酒吧
丧葬仪式
XII
上世纪（结局）
（1999—2000）
画花
世纪流转
比尔·盖茨的挫败
为字母Ñ一辩
公墓
吃掉全世界
反对哈罗德·布鲁姆
XIII
黑暗时代
（2009）
香皂颂歌
征服纪事
时间过敏者（代后记）
版权
📜 SIMILAR VOLUMES
<span>正版授权 卖家 : Boolee <br>加微信[soweinc]每天分享好书,邀你加入国际微信群学习交流.<br>微信好友低至5优惠 .</span><span><br>书名:时间之问<br>简介:时间简史 时间之书 从文学音乐到数理万物 选取时间作为跨学科讨论的媒介 联结起数学 天文 信息技术 音乐 生物 物理等不同学科 打通学科边界 融合科技与人文内涵的通识之作<br>作者:汪波<br>出版社:清华大学出版社<br>出版时间:2019年03月<br>装订方式:平装-胶订<br>分类:科普读物|百科知识|科普问答<br></span>
<p>《时间之问》是一部少有的打通学科边界，融合科技与人文内涵的通识之作。 作品以大学师生的问答对谈开始，选取“时间”作为跨学科讨论的媒介，联结起数学、天文、信息技术、音乐、生物、物理等不同学科，一来一往的对话中隐含了作者精心设置的问题，辅以精心制作的插图和经过严谨考证的学术资料。阅读这本书，你将亲密接触到祖冲之、朱载堉、庞加莱、普莱斯、庄子、惠更斯、博尔赫斯等古今中外的科学家和思想家，了解到重大的科学观念和发明是如何产生、流变并推动历史的。你一度无法理解的习俗和现象，如二十四节气是阴历还是阳历、闰月是怎么来的、冬至时刻的测量问题、神奇的连分数与黄金分割等，都将在这部作品中找到源头和答案。本书
<p>《时间之问》是一部少有的打通学科边界，融合科技与人文内涵的通识之作。 作品以大学师生的问答对谈开始，选取“时间”作为跨学科讨论的媒介，联结起数学、天文、信息技术、音乐、生物、物理等不同学科，一来一往的对话中隐含了作者精心设置的问题，辅以精心制作的插图和经过严谨考证的学术资料。阅读这本书，你将亲密接触到祖冲之、朱载堉、庞加莱、普莱斯、庄子、惠更斯、博尔赫斯等古今中外的科学家和思想家，了解到重大的科学观念和发明是如何产生、流变并推动历史的。你一度无法理解的习俗和现象，如二十四节气是阴历还是阳历、闰月是怎么来的、冬至时刻的测量问题、神奇的连分数与黄金分割等，都将在这部作品中找到源头和答案。本书
<p>《不要爱我》是一部写给所有相信真爱的男人和女人的书，也是一部写给在感情的困惑面前不知所措的人的书。作者在记述书中人物鲜活生命及其陷入真爱欢愉的同时，更记述了为留住真爱心灵煎熬中的反思。书中虽然也写了都市男女的感情纠葛和爱的分分离离，但却着眼于人们在寻求真爱中的心灵反思，立足于人格的提升；在它简捷优美、真挚动人的语句之中，始终洋荡着真爱神圣的旋律。小说所表现出的强烈的现实感和寻求真爱的情感冲突，让读者在与书中人物感同身受的同时，得到灵魂的净化。