الأميرة الصامتة: حكايات شعبية من تركيا
✍ Scribed by Ignác Kúnos; عبد الوهاب المقالح
- Publisher
- هيئة أبوظبي للثقافة والتراث، كلمة
- Year
- 2009
- Tongue
- Arabic
- Leaves
- 236
- Edition
- الطبعة الأولى
- Category
- Library
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
ورد في مقدمة الكتاب الاصلي ان هذه الحكايات مستقلة عن الحكايات الاوروبية و الشرقية و حتى عن حكايات الليالي العربية في بيئتها و مضمونها . غير ان هذه مسألة يمكن ان تخضع للبحث الاكاديمي .
الامر اللافت هو ما أشار اليه جامع الحكايات و مترجمها إلى الانجليزية بقوله : (( إن الحكايات الخرافية التركية ليست كحكايات الف ليلة و ليلة ، بل هي حكايات الف نهار و نهار )) . و نحن لا ندري على وجه الدقة – إن صح هذا – هل يعود الامر إلى ان هذه الحكايات تنتهي دوما نهايات سعيدة ام يعود إلى ان حكايات الف ليلة و ليلة كانت تحكى في الليل فحسب ؟
📜 SIMILAR VOLUMES
كتاب "دائرة المرأة في الأمانة العامة للإصلاح ودوائره التنفيذية (تأصيل شرعي)"، هو كتاب جمعه وراجعه ونقحه الأستاذ عباس أحمد النهاري، لوقائع ما دار من حوار في مؤتمر الإصلاح الرابع – الدورة الثانية، حول المرأة وإفراد لها دائرة خاصة في الحزب، والذي صدر عام 2009م، ودار في ذلك المؤتمر حوارات متعددة لف
<p>كانَ أبو حامدٍ راعيًا فقيرًا، يعيشُ مع زوجتِه في بيتٍ صغيرٍ منَ الحجرِ، في قريةٍ تَبْعُدُ قليلًا عنِ العريشِ.. وكانَ يجمعُ أغنامَ أهلِ القريةِ كلَّ صباحٍ ويخرجُ بها إلى التلالِ، فيقضِي يومَهُ في تَـتَـبُّعِها وحراسَتِها. وكان يَنْصِبُ الفِخاخَ لصيدِ الطيورِ، لكنه نادرًا ما كان يصطادُ شيئًا.. فيعو
إن الهجمات التي تستهدف الممتلكات الثقافية أكبر من مجرد تخريب لأعيان مدنية؛ فهي في جوهرها ترمي الى محو تاريخ البشر وتراثهم والحط من إنسانيتهم؛ لذا فإن هذه الممتلكات مشمولة بالحماية بموجب القانون الدولي الإنساني. ويشير مصطلح "إبادة الكتب" تحديداً الى الحملات المتعمدة لتدمير الكتب والمكتبات على نطاق عر