Человек, который торговал слонами

• Book ID: 126090136
• Year: 1959
• Tongue: Russian
• Weight: 1007 KB
• Category: Standards

✦ Synopsis

Не было уголка в стране, где бы ни побывали Джон Уоттс и его жена Марта. Они обожали бывать на ярмарках, выставках, шоу, карнавалах... С Уоттсами путешествовал пес Биндльстиф (Бродяга), которого они подобрали в пустыне.
Но вот из жизни ушла Марта, потом Биндльстиф, а он все продолжал путешествовать, торгуя слонами... и как-то на одном карнавале увидел пса, удивительно похожего на Бродягу...
http://fantlab.ru/work2769(исправлено)

Один из переводов назван "Человек, который путешествовал слонами". Это неверно. "A Man who travelled in Elephants" - "to travel in something" значит "тороговать чем-то вразъезд", быть комивояжёром.

Одно из самых трогательных произведений R.A.H.

✦ Subjects

Ненаучная фантастика