✦ LIBER ✦

Французский с любовью. Тристан и Изольда: Le roman de Tristan et Iseut

Book ID: 126237824
Publisher: АСТ
Year: 2014
Tongue: Russian
Weight: 356 KB
Category: Standards
ISBN: 5170850778

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

В книге представлен один из шедевров западноевропейской литературы средних веков – Тристан и Изольда. В основе сюжета – трагическая любовь Изольды, жены корнуоллского короля, к племяннику её мужа Тристану. Эту легенду не раз перелагали французские поэты. Здесь представлен перевод на современный французский язык, выполненный в начале прошлого века известным филологом Жозефом Бедье и считающийся едва ли не самым удачным.
Текст снабжён комментариями, в которых поясняются некоторые лексические и грамматические сложности. В конце книги помещён небольшой французско-русский словарь.
Издание предназначено для Уровня 4, то есть для продолжающих изучение французского языка верхней ступени.

✦ Subjects

научпоп\языки

📜 SIMILAR VOLUMES

Тайны сакрального мира. Путь к абсолютно

Тайны сакрального мира. Путь к абсолютному здоровью и расширению сознания

📂 Standards 📅 2013 🏛 ИГ «Весь» 🌐 Russian ⚖ 441 KB

Вадим Раскостов – йог, биоэнергетик, автор современной системы здоровья и долголетия «Доктрина Rask-Абсолют», основанной на научных разработках и паранаучных, то есть соотносимых с наукой, равноценных сверхчувственных реалий и восприятий. В предлагаемой работе изложены жизненно необходимые, а пото

Возлюби свою индивидуальность: = [Полюби

Возлюби свою индивидуальность: = [Полюби свою индивидуальность]

📂 Standards 📅 2007;2009 🏛 Амрита-Русь 🌐 Russian ⚖ 2 MB

Что мы знаем о своей индивидуальности? Насколько полно наше знание о ней, насколько полно мы ее чувствуем и реализуем? Мы приглашаем Вас к открытию новых тайн внутреннего мира.

История, которую Тассельхоф обещал никог

История, которую Тассельхоф обещал никогда и ни за что не рассказывать: из Архивы драконов; = История, которую Тассельхоф обещал не рассказывать никому-никому, а рассказал

📂 Standards 🌐 Russian ⚖ 1 MB

После обнаружения гробницы Хумы в романе «Драконы зимней ночи» Фисбен, Тассельхоф и Терос исчезли из поля зрения героев цикла и вновь появились только на Совете Белокамня. Что же происходило с ними в это время?

Иван Тигров: рассказы, без иллюстраций

📂 Standards 📅 1977 🏛 Детская литература 🌐 Russian ⚖ 513 KB

Рассказы о Великой Отечественной войне. Для младшего школьного возраста Художник П.Пинкисевич

Иван Тигров [рассказы, без иллюстраций]

📂 Standards 📅 1977 🏛 Детская литература 🌐 Russian ⚖ 3 MB

Рассказы о Великой Отечественной войне. Для младшего школьного возраста

Любовь на темной улице (сборник рассказо

Любовь на темной улице (сборник рассказов): сборник рассказов

📂 Standards 📅 2000 🏛 Литература, Кристалл 🌐 Russian ⚖ 15 KB

Ирвин Шоу (1913–1984) — видный американский писатель, один из самых популярных авторов нашего времени. Из-под его пера вышли такие известные романы как «Молодые львы» (1948), «Богач, бедняк» (1970), «Ночной портье» (1975) и множество других. Признанный мастер-романист, Ирвин Шоу создал также немало